Gary Wright – Forgotten перевод и текст

See the fallen angel drinking bitter wine
It has been forgotten, it has gone astray
And the lonely people passing ‘way their time
They have been forgotten, they have had their day

Посмотри, как падший ангел пьет горькое вино
Это было забыто, оно сбилось с пути
И одинокие люди, проходящие свое время
Они были забыты, у них был свой день

See the time we live in no one seems to care
Money is the only big affair in our lives

See the little children laughing while they play
Will they be forgotten when they’re old and gray
Life’s the big occasion, enjoy yourself today
But don’t forget soon we’ll pass away

See the quiet stranger waiting in the rain
Soon he’ll be forgotten he knows he can’t stay
And today’s great hero living in his fame
Soon he’ll be the stranger, views of yesterday

See how things keep changing going where they came
Maybe we’re just shadows in a frame
Oh past time

Have a funny feeling nothing will remain
Today will be forgotten for another day

Видеть время, в которое мы живем, никого не волнует
Деньги – единственное большое дело в нашей жизни

Посмотрите, как маленькие дети смеются, играя
Будут ли они забыты, когда они старые и серые
Жизнь – это большой случай, наслаждайся сегодня
Но не забывайте, скоро мы умрем

Увидь тихого незнакомца, ожидающего под дождем
Скоро его забудут, он знает, что не может остаться
И сегодняшний великий герой живет в своей славе
Скоро он станет незнакомцем, взгляды вчера

Посмотрите, как все меняется и идет туда, куда они пришли
Может быть, мы просто тени в кадре
О прошедшем времени

Иметь смешное чувство, ничего не останется
Сегодня забудут еще на один день