Gary Wright – If You Treat Someone Right перевод и текст

If you treat someone right
You won’t get hurt in the end
If you treat someone right
You won’t get hurt in the end

Если вы относитесь к кому-то правильно
Вы не пострадаете в конце
Если вы относитесь к кому-то правильно
Вы не пострадаете в конце

So many times I’ve heard this before
So many times I’ve been down on the floor
If you treat someone right
You can get hurt in the end

If you love your best friend
One day he may say goodbye
And the tears may fall from your sad eyes
He may laugh while you cry

So many times I’ve seen it before
So many times I’ve been down on the floor
If you treat someone right
You can get hurt in the end

(So you see it takes a trying time)
Just to see if you’ve got a friend
Who’ll stick with you till the end
(Then you’ll know he’ll stay while things are fine)

Yes but he’ll soon leave you again
When you run out of money to lend
So if you treat someone right
You can get hurt in the end

So many times I’ve seen it before
So many times I’ve been down on the floor
If you treat someone right
You can get hurt in the end

When the time comes to cry
Will someone be there by your side

Так много раз я слышал это раньше
Так много раз я был на полу
Если вы относитесь к кому-то правильно
Вы можете получить травму в конце

Если ты любишь своего лучшего друга
Однажды он может попрощаться
И слезы могут выпасть из твоих грустных глаз
Он может смеяться, пока ты плачешь

Так много раз я видел это раньше
Так много раз я был на полу
Если вы относитесь к кому-то правильно
Вы можете получить травму в конце

(Итак, вы видите, что это занимает много времени)
Просто чтобы увидеть, есть ли у вас друг
Кто останется с тобой до конца
(Тогда вы будете знать, что он останется, пока все в порядке)

Да, но он скоро оставит тебя снова
Когда у вас кончатся деньги, чтобы одолжить
Так что если вы относитесь к кому-то правильно
Вы можете получить травму в конце

Так много раз я видел это раньше
Так много раз я был на полу
Если вы относитесь к кому-то правильно
Вы можете получить травму в конце

Когда приходит время плакать
Кто-нибудь будет рядом с тобой?

Yes my friend I’ve seen it before
So many times I’ve been down on the floor
If you treat someone right
You can get hurt in the end

If you treat someone right
You can get hurt in the end
If you treat someone right

(You can get hurt) in the end
(You can get hurt in the end)
If you treat someone right
(You can get hurt in the end)

(Treat someone right) Come on and
(Treat someone right)
(Treat someone right)
(Treat someone right) You’ve got to
(Treat someone right) If you want to
(Treat someone right)
(Treat someone right) Treat
(Treat someone right)
(Treat someone right) You got to
(Treat someone right) If you want to
(Treat someone right) Yeah
(Treat someone right)
(Treat someone right)
(Treat someone right)
(Treat someone right)

Да, мой друг, я видел это раньше
Так много раз я был на полу
Если вы относитесь к кому-то правильно
Вы можете получить травму в конце

Если вы относитесь к кому-то правильно
Вы можете получить травму в конце
Если вы относитесь к кому-то правильно

(Вы можете получить травму) в конце концов
(Вы можете получить травму в конце)
Если вы относитесь к кому-то правильно
(Вы можете получить травму в конце)

(Лечить кого-то правильно)
(Относись к кому-то правильно)
(Относись к кому-то правильно)
(Обращайся с кем-то правильно) Ты должен
(Обращайся с кем-то правильно) Если хочешь
(Относись к кому-то правильно)
(Лечи кого-то правильно)
(Относись к кому-то правильно)
(Обращайся с кем-то правильно) Ты должен
(Обращайся с кем-то правильно) Если хочешь
(Лечить кого-то правильно) Да
(Относись к кому-то правильно)
(Относись к кому-то правильно)
(Относись к кому-то правильно)
(Относись к кому-то правильно)