Gavin DeGraw – Candy перевод и текст

Remember the day you came to me and said you found the truth?
And I turned away and told you should take another look?
You said you’d see what’s going on
I know you trust but something’s wrong

Помните день, когда вы пришли ко мне и сказали, что нашли правду?
И я отвернулся и сказал, что вы должны еще раз взглянуть?
Вы сказали, что увидите, что происходит
Я знаю, ты доверяешь, но что-то не так

We have our lives to bear
Our bags to burden
But we just buy and we wear
The plastic version of
Love, hope, understanding
But we can’t survive on candy

Red carpet ride
Can take your mind
Away from anything
And I wanna die
At every mention of “celebrity”
Like “who’s doing who”
Just how and where
Long as it’s not you
I just don’t care

We have our lives to bear
Our bags to burden
But we just buy and we wear
The plastic version of
Love, hope, understanding
But we can’t survive on candy

Running far away from all your serious concerns
I know you’ve learned to you use your fairytales
To get you through the hurt
Who’s falling? We’re falling
And there’s just no climbing back

У нас есть жизнь, чтобы нести
Наши сумки обременять
Но мы просто покупаем и носим
Пластиковая версия
Любовь, надежда, понимание
Но мы не можем выжить на конфетах

Красная дорожка
Можешь взять твой разум
Вдали от всего
И я хочу умереть
При каждом упоминании о «знаменитости»
Как «кто делает, кто»
Как и где
Пока это не ты
Мне просто все равно

У нас есть жизнь, чтобы нести
Наши сумки обременять
Но мы просто покупаем и носим
Пластиковая версия
Любовь, надежда, понимание
Но мы не можем выжить на конфетах

Убегая от всех ваших серьезных забот
Я знаю, что ты научился использовать свои сказки
Чтобы пройти через боль
Кто падает? Мы падаем
И нет никакого восхождения назад

We have our lives to bear
Our bags to burden
But we just buy and we wear
The plastic version of
Love, hope and understanding
But we can’t survive on candy
On candy
On candy
On candy
We can’t survive, can’t survive on candy

У нас есть жизнь, чтобы нести
Наши сумки обременять
Но мы просто покупаем и носим
Пластиковая версия
Любовь, надежда и понимание
Но мы не можем выжить на конфетах
На конфеты
На конфеты
На конфеты
Мы не можем выжить, не можем выжить на конфетах