Gavin DeGraw – You Make My Heart Sing Louder перевод и текст
Текст:
I can hear it coming, feel it inside my bones
Oh, take me now, to the lake of fire
All of the hearts I have broken, hard as a rolling stone
Oh, it comes around, when you’re out of time
Перевод:
Я слышу это, чувствую это в моих костях
О, возьми меня сейчас, к озеру огня
Все сердца, которые я разбил, твердые, как камень
О, это случится, когда у тебя не будет времени
This town I left for dead,
heart stopped, I had reached the end
That’s when you raised my head
And led me into the light
Walked me to the waterfall,
slowly you removed it all
Set free my well and wall
you brought me back to life
‘Cause you make my heart sing louder, high as the Eiffel Tower
And in the midnight hour, you give my love that power
When you would take me over, show me I’m not alone
You say that needing help, don’t mean you not strong
Soon as the sky is falling and all that I had is gone
Oh, I fear no hell since you came along
This town I left for dead,
heart stopped, I had reached the end
That’s when you raised my head
And led me into the light
Hey, walked me to the waterfall,
slowly you removed it all
Set free my well and wall
you brought me back to life
‘Cause you make my heart sing louder, high as the Eiffel Tower
And in the midnight hour, you give my love that power
You’re lifting me up and setting me free
Showing me something I could believe
Этот город, который я оставил умирать,
сердце остановилось, я дошел до конца
Вот когда ты поднял мою голову
И привел меня в свет
Провел меня к водопаду,
медленно ты все это убрал
Освободи мой колодец и стену
ты вернул меня к жизни
Потому что ты заставляешь мое сердце петь громче, как Эйфелева башня
И в полночь ты дашь моей любви эту силу
Когда ты возьмешь меня, покажи мне, что я не одинок
Вы говорите, что нуждаетесь в помощи, не значит, что вы не сильны
Вскоре небо падает, и все, что у меня было, ушло
О, я не боюсь ада, так как ты пришел
Этот город, который я оставил умирать,
сердце остановилось, я дошел до конца
Вот когда ты поднял мою голову
И привел меня в свет
Эй, проводил меня до водопада,
медленно ты все это убрал
Освободи мой колодец и стену
ты вернул меня к жизни
Потому что ты заставляешь мое сердце петь громче, как Эйфелева башня
И в полночь ты дашь моей любви эту силу
Ты поднимаешь меня и освобождаешь
Показывая мне то, во что я мог поверить
And I am blinded, by it
Open my heart I gave you my soul
Gave you permission, gave you control
Show me the world that I didn’t know
Let me inside it, inside it
‘Cause you make my heart sing louder, high as the Eiffel Tower
And in the midnight hour, you give my love that power
Na, na na, na
Na, na na, na
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Na, na na, na
Na na na, na
И я ослеплен этим
Открой мое сердце, я дал тебе мою душу
Дал вам разрешение, дал вам контроль
Покажи мне мир, который я не знал
Позвольте мне внутри, внутри
Потому что ты заставляешь мое сердце петь громче, как Эйфелева башня
И в полночь ты дашь моей любви эту силу
Нет, нет, нет
Нет, нет, нет
Да, да, да
Да, да, да
Нет, нет, нет
На на на, на
Альбом
Gavin DeGraw – Gavin DeGraw - Something Worth Saving
