Gavin Magnus – Catching Feelings перевод и текст
Текст:
I hate to say I told you so, I hate to say that I was right
I wish he didn’t break your heart, I wish he didn’t make you cry
If I could go back in time, fix everything about that night
Then I would never let you go, no I would never give up tryin’
Перевод:
Я не хочу сказать, что сказал тебе это, я не хочу сказать, что я был прав
Я бы хотел, чтобы он не разбил твое сердце, я бы хотел, чтобы он не заставил тебя плакать
Если бы я мог вернуться в прошлое, исправить все в ту ночь
Тогда я бы никогда тебя не отпустил, нет, я бы никогда не отказался от попыток
Cause I, I just been stuck in the friendzone
That’s not how this story ends though
Cause I don’t know what to do
Cause I’m catching feelings for you, for you, for you
Girl, I’m catching feelings for you, for you, for you
Yeah I’m catching feelings for you
I try and try to be patient and wait
I just hope my time’s not too late
Things on my mind, never could explain
It’s true
Yeah, I’m catching feelings for you
Cause a lot’s all new for us, take my hand and hold it tight
I can lead you through the dark, cause our future’s looking bright
Yeah, I can make you happy, babe, get you anything you like
As long as I can be with you, I got nothing left to hide
Cause I, I was just stuck in the friendzone
But that’s not how this story ends though
Cause I don’t know what to do
Cause I’m catching feelings for you, for you, for you
Girl, I’m catching feelings for you, for you, for you
Yeah I’m catching feelings for you
I try and try to be patient and wait
I just hope my time’s not too late
Things on my mind, never could explain
It’s true
Yeah, I’m catching feelings for you
Потому что я просто застрял в зоне друзей
Это не то, как эта история заканчивается, хотя
Потому что я не знаю, что делать
Потому что я ловлю чувства к тебе, к тебе, к тебе
Девушка, я ловлю чувства для тебя, для тебя, для тебя
Да, я ловлю чувства к тебе
Я стараюсь быть терпеливым и ждать
Я просто надеюсь, что мое время не слишком поздно
Вещи на мой взгляд, никогда не мог объяснить
Это так
Да, я ловлю чувства к тебе
Потому что многое для нас ново, возьми меня за руку и держи крепко
Я могу провести тебя в темноте, потому что наше будущее выглядит ярко
Да, я могу сделать тебя счастливым, детка, дать тебе все, что тебе нравится
Пока я могу быть с тобой, мне нечего скрывать
Потому что я застрял в зоне друзей
Но на этом история не заканчивается
Потому что я не знаю, что делать
Потому что я ловлю чувства к тебе, к тебе, к тебе
Девушка, я ловлю чувства для тебя, для тебя, для тебя
Да, я ловлю чувства к тебе
Я стараюсь быть терпеливым и ждать
Я просто надеюсь, что мое время не слишком поздно
Вещи на мой взгляд, никогда не мог объяснить
Это так
Да, я ловлю чувства к тебе
You by my side, day and night, want it only
Stars in the sky, but my eyes on you only
Ooh, I can’t lie, feels so right
Don’t know what to do
Cause I’m catching feelings for you, for you, for you
Girl, I’m catching feelings for you, for you, for you
Yeah I’m catching feelings for you
I try and try to be patient and wait
I just hope my time’s not too late
Things on my mind, never could explain
It’s true
Yeah, I’m catching feelings for you
Вы на моей стороне, днем и ночью, хотите только этого
Звезды на небе, но я смотрю только на тебя
О, я не могу лгать, чувствует себя так хорошо
Не знаю что делать
Потому что я ловлю чувства к тебе, к тебе, к тебе
Девушка, я ловлю чувства для тебя, для тебя, для тебя
Да, я ловлю чувства к тебе
Я стараюсь быть терпеливым и ждать
Я просто надеюсь, что мое время не слишком поздно
Вещи на мой взгляд, никогда не мог объяснить
Это так
Да, я ловлю чувства к тебе