GLyr

GAWVI – Don’t Have To Feel Sorry

Исполнители: GAWVI
Альбомы: GAWVI – GAWVI - Holding Hue
обложка песни

GAWVI – Don’t Have To Feel Sorry перевод и текст

Текст:

Darrein Saffron:
Lately it’s been the same thing
I end up thinking about all the things I’ve been through
It’s so crazy

Перевод:

Даррейн Шафран:
В последнее время это было то же самое
В итоге я думаю обо всем, через что прошел
Это так безумно

And I’ve been just rolling, looking for something
And it’s getting to me
I just want to believe…

That there’s something real
That there’s something true
That there’s something more than just what’s in store
People search the world for what’s comfortable
Give your son in mind
If it’s wasting time

And sometimes I feel, and sometimes I feel
And sometimes I feel, and sometimes I feel sorry
But this can’t be real
I don’t have to feel sorry
I don’t have to feel sorry

Lately it’s been the same thing
But I say I need no help
I just keep it to myself
My OG said love yourself
But eviction doesn’t help
These addictions on my health
I’m just trying to tell myself that…

That there’s something real
That there’s something true
That there’s something more than just what’s in store
People search the world for what’s comfortable
Give your son in mind

И я просто катался, искал что-то
И это становится для меня
Я просто хочу верить …

Что-то настоящее
Что-то правда
Что есть нечто большее, чем просто то, что в магазине
Люди ищут в мире то, что удобно
Помни о своем сыне
Если это тратить время

И иногда я чувствую, а иногда я чувствую
И иногда я чувствую, а иногда мне жаль
Но это не может быть реальным
Мне не нужно жалеть
Мне не нужно жалеть

В последнее время это было то же самое
Но я говорю, что мне не нужна помощь
Я просто держу это при себе
Мой ОГ сказал люби себя
Но выселение не помогает
Эти пристрастия на моем здоровье
Я просто пытаюсь сказать себе это …

Что-то настоящее
Что-то правда
Что есть нечто большее, чем просто то, что в магазине
Люди ищут в мире то, что удобно
Помни о своем сыне

If it’s wasting time

And sometimes I feel, and sometimes I feel
And sometimes I feel, and sometimes I feel sorry
But this can’t be real
I don’t have to feel sorry
I don’t have to feel sorry

John Givez:
I hate to say my life is on the line for this
Safe to say I’m going out my mind for this
Self-inflicted wounds of a hustler
I can’t help but feel I gave my muscle up
Drinking out the bottle, ain’t no message in this bottle
I’m just messy with my idols, I done failed a million times
Sold a million rhymes to a million different souls
Don’t give me a million dollars, I ain’t got no self-control
And I wonder will I ever make a change, I gotta know
Settle down with wife and kids, stop messing with these (woah!)
Make a honest living, give a tenth of that to God
Open up the heavens, let me beat up on my odds
Cause I don’t need no pity up in my party
And I don’t see no shame in being honest
And I can only be what I’ma be
And I can only see what I’ma see sometimes

Darrein Saffron:
And sometimes I feel, and sometimes I feel
And sometimes I feel, and sometimes I feel so good
But this can’t be real
I don’t have to feel sorry
I don’t have to feel sorry

Если это тратить время

И иногда я чувствую, а иногда я чувствую
И иногда я чувствую, а иногда мне жаль
Но это не может быть реальным
Мне не нужно жалеть
Мне не нужно жалеть

Джон Гивез:
Я не хочу сказать, что моя жизнь на грани этого
Можно с уверенностью сказать, что я выхожу из этого
Нанесенные самим себе раны хастлера
Я не могу удержаться, но чувствую, что напрягся
Пить из бутылки, нет сообщений в этой бутылке
Я просто запутался со своими кумирами, я провалился миллион раз
Продано миллион рифм миллиону разных душ
Не дай мне миллион долларов, у меня нет самообладания
И мне интересно, я когда-нибудь внесу изменения, я должен знать
Успокойся с женой и детьми, перестань возиться с ними (вау!)
Займись честной жизнью, отдай десятую часть этого Богу
Открой небеса, позволь мне побить свои шансы
Потому что мне не нужно жалеть мою партию
И я не вижу позора в том, чтобы быть честным
И я могу быть только тем, кем я буду
И я вижу только то, что вижу иногда

Даррейн Шафран:
И иногда я чувствую, а иногда я чувствую
И иногда я чувствую, а иногда я чувствую себя так хорошо
Но это не может быть реальным
Мне не нужно жалеть
Мне не нужно жалеть

Альбом

GAWVI – GAWVI - Holding Hue