Gemitaiz – Coma перевод и текст
Текст:
Victor Kwality:
All the ringing alarms screaming all over
You know how to release all your doubts
And wake up from coma
Перевод:
Виктор Квалити:
Все звенящие крики повсюду
Вы знаете, как отпустить все ваши сомнения
И просыпаюсь от комы
Untie the rope ‘round your arms and fly away
Gemitaiz:
Dicono che parlarsi fa bene
Però le parole fanno male
No, non mi taglio le vene e neanche vado in ospedale
Faccio un giro nel freddo glaciale
Questa felpa forse mi basta
E se inizia il temporale, posso sempre mettere le mani in tasca
E chi se ne frega se il ponte non regge, mi faccio un bel volo
Tranquillo che ci vediamo a Novembre sotto quei palazzi
Come sempre
Quante volte c’hai provato, tu davvero c’hai provato?
A lasciare l’isolato? (Eh?)
Mo’ stai seduto composto
Perché non ti hanno mai detto che il mondo è nostro
Victor Kwality:
All the ringing alarms screaming all over
You know how to release all your doubts
And wake up from coma
And all the wandering charms drive you sober
Untie the rope ‘round your arms and fly away
Gemitaiz:
Salgo sopra un aeroplano e aspetto che l’ala prenda fuoco
Per me non c’è niente di strano, per te di sensato c’è poco
Hai mai fatto i chilometri a nuoto?
Развяжи веревку ‘вокруг твоих рук и улетай
Gemitaiz:
Диконо че парларси фа бене
Però le parole fanno мужчина
Нет, это не так просто, так как в Оспедале
Faccio un giro nel freddo glaciale
Квеста фелпа форсе ми баста
E se inizia il temporale, возможно, пока что в Таске
E chi se ne frega se il ponte non regge, mi faccio un bel volo
Tranquillo che ci vediamo a Novembre sotto quei palazzi
Давай сэмпер
Quante Volte C’hai Provato, Tu Давверо C’hai Провато?
Lasciare l’isolato? (А?)
Mo ‘stai seduto composto
Perché non ti hanno mai детто че иль мондо и ностро
Виктор Квалити:
Все звенящие крики повсюду
Вы знаете, как отпустить все ваши сомнения
И просыпаюсь от комы
И все блуждающие чары сводят вас с ума
Развяжи веревку ‘вокруг твоих рук и улетай
Gemitaiz:
Salgo Sopra un Aeroplano E Aspetto Che L’ala Пренда Фуоко
Per me non c’è niente di strano, per te di sensato c’è poco
Хай май фатто и хилометри нуото?
Se hai vissuto cose belle, sai pure quanto sono brevi
L’ho scavalcato, ho corso forte contro un destino col fucile
Ma mi ha mancato (Ah)
E adesso sto senza fissa dimora
Con lei che mi fissa da un’ora
Che qualcuno ammetta quanto la paura ci distrugge a tutti
Senza senso, crea quelle tre parole:
Poteva essere diverso
Victor Kwality:
All the ringing alarms screaming all over
You know how to release all your doubts
And wake up from coma
And all the wandering charms drive you sober
Untie the rope ‘round your arms and fly away
Se hai vissuto cose belle, sai quanto sono brevi
L’ho scavalcato, ho corso forte contro un destino col fucile
Ма ми ха манкато (ах)
E adesso sto senza fissa dimora
Con lei che mi fissa da un’ora
Че кваликуно амметта кванто ла паура чи тутти
Senza senso, crea quelle tre parole:
Poteva essere diverso
Виктор Квалити:
Все звенящие крики повсюду
Вы знаете, как отпустить все ваши сомнения
И просыпаюсь от комы
И все блуждающие чары сводят вас с ума
Развяжи веревку ‘вокруг твоих рук и улетай