Gene Pitney – Donna Means Heartbreak перевод и текст

Don’t mention Donna
When I’m around
When I hear her name
The world just turns upside down

Не упоминай Донну
Когда я рядом
Когда я слышу ее имя
Мир просто переворачивается с ног на голову

To others Donna mean beauty
Donna means heaven
Donna means ecstasy
But Donna means heartbreak to me

I still remember
Her soft caress
The touch of her lips
And the warmth of her tenderness

To others Donna mean beauty
Donna means heaven
Donna means ecstasy
But Donna means heartbreak to me

She ran around
Like there was no tomorrow
And every boy in town
Knew the thrill of Donna’s kiss
And all the time I thought she was mine
She belonged to everyone, everyone, every, every, everyone

To others Donna means beauty
Donna means heaven
Donna means ecstasy
But Donna means heartbreak to me
Yeah Donna means heartbreak to me

Для других Донна значит красота
Донна значит рай
Донна означает экстаз
Но Донна значит для меня горе

я все еще помню
Ее мягкие ласки
Прикосновение ее губ
И тепло ее нежности

Для других Донна значит красота
Донна значит рай
Донна означает экстаз
Но Донна значит для меня горе

Она бегала
Как будто не было завтра
И каждый мальчик в городе
Знал острые ощущения поцелуя Донны
И все время я думал, что она моя
Она принадлежала всем, каждому, каждому, каждому, каждому

Для других Донна значит красота
Донна значит рай
Донна означает экстаз
Но Донна значит для меня горе
Да, Донна значит для меня горе