GLyr

Gene Watson – Shadows On The Wall

Исполнители: Gene Watson
обложка песни

Gene Watson – Shadows On The Wall перевод и текст

Текст:

(Shadows…)

I was walkin’ past your window late last night
There were lights on but your shades were pulled down tight
I decided to come in and spend some time

Перевод:

(Тень …)

Я прошёл мимо твоего окна прошлой ночью
Были огни, но ваши шторы были плотно снесены
Я решил прийти и провести некоторое время

Then I looked and somethin’ made me change my mind

There were shadows, covered shadows on the wall
Holdin’ one another, clingin’ to each other
And I felt my heart fall
I just stood there not believin’ what I saw
Right outside your window
Watchin’ the shadows on the wall

Like a drownin’ man who sees his past go by
I was seein’ all my future slowly die
I believed you and I loved you all the time
But the shadows said you weren’t really mine

There were shadows, covered shadows on the wall
Holdin’ one another, clingin’ to each other
And I felt my heart fall
I just stood there not believin’ what I saw
Right outside your window
Watchin’ the shadows on the wall

Потом я посмотрел и кое-что заставил меня передумать

Были тени, покрытые тени на стене
Держа друг друга, цепляясь друг за друга
И я почувствовал, как мое сердце упало
Я просто стоял там, не веря тому, что я видел
Прямо за окном
Смотрю тени на стене

Как тонущий человек, который видит свое прошлое
Я видел все мое будущее медленно умираю
Я верил тебе, и я любил тебя все время
Но тени сказали, что ты на самом деле не мой

Там были тени, покрытые тени на стене
Держа друг друга, цепляясь друг за друга
И я почувствовал, как мое сердце упало
Я просто стоял там, не веря тому, что я видел
Прямо за окном
Смотрю тени на стене