Gene Watson – Til Melinda Comes Around перевод и текст

When I think my world is all together
My head’s on right and things are settlin’ down
I’m takin’ every day just the way it comes
And I can do it till Melinda comes around

Когда я думаю, что мой мир все вместе
Моя голова в порядке, и все успокаивается
Я беру каждый день только так, как он приходит
И я могу делать это, пока Мелинда не придет

There’s a little man at home depending on me
And a woman that would never let me down
And I love them just as sure as God made feelings
And I do fine till Melinda comes around

I promised me I wouldn’t think about her
But Heaven, won’t you keep her safe and sound
I’ve made up my mind not to love her anymore
And I can do it till Melinda comes around

I try to be content with all my blessings
And thankful for the good life that I’ve found
‘Cause if there’s such a thing as being happy
I guess I am till Melinda comes around

I promised me I wouldn’t think about her
But Heaven, won’t you keep her safe and sound
I’ve made up my mind not to love her anymore
And I can do it till Melinda comes around
And I can do it till Melinda comes around

Есть маленький человек дома в зависимости от меня
И женщина, которая никогда не подведет меня
И я люблю их так же точно, как Бог создал чувства
И я в порядке, пока Мелинда не придет

Я обещал мне, что не буду думать о ней
Но небеса, ты не будешь держать ее в целости и сохранности
Я решил больше не любить ее
И я могу делать это, пока Мелинда не придет

Я стараюсь быть довольным всеми моими благословениями
И благодарен за хорошую жизнь, которую я нашел
Потому что, если есть такая вещь, как быть счастливым
Я полагаю, пока Мелинда не придет

Я обещал мне, что не буду думать о ней
Но небеса, ты не будешь держать ее в целости и сохранности
Я решил больше не любить ее
И я могу делать это, пока Мелинда не придет
И я могу делать это, пока Мелинда не придет