Gene Watson – Till You Can Make It On Your Own перевод и текст

I don’t wanna know who’s loved you I don’t wanna know your past
I won’t bother you with questions that you don’t want me to ask
But I see your look that tells me that you don’t wanna be alone
I just thought that you might need me till you can make it on your own

Я не хочу знать, кто тебя любил, Я не хочу знать твое прошлое
Я не буду беспокоить вас вопросами, которые вы не хотите, чтобы я задавал
Но я вижу твой взгляд, который говорит мне, что ты не хочешь быть один
Я просто подумал, что я тебе понадоблюсь, пока не справишься сам

I don’t think that you’ll be sorry for the time you spend with me
As long as we’re together you can’t hide from memories
Tell your heart I’m not a stranger make believe that I belong
Lay your head upon my shoulder till you can make it on your own

I don’t think that you’ll be sorry
Lay your head upon my shoulder till you can make it on your own

Я не думаю, что вы будете сожалеть о времени, которое вы проводите со мной
Пока мы вместе, ты не можешь спрятаться от воспоминаний
Скажи свое сердце, я не чужой, заставь поверить, что я принадлежу
Положи голову мне на плечо, пока ты не справишься сам

Я не думаю, что ты пожалеешь
Положи голову мне на плечо, пока ты не справишься сам