George Benson – Walkin’ My Baby Back Home перевод и текст
Текст:
Gee it’s great after being out late,
Walking my baby back home.
Arm in arm over meadow and farm,
Walking my baby back home.
Перевод:
Ну и дела это здорово после того, как поздно,
Идет мой ребенок домой.
Рука об руку на лугу и ферме,
Идет мой ребенок домой.
We go along harmonizing a song,
Or I’m reciting a poem.
Owls go by and they give me the eye,
Walking my baby back home.
We stop for a while, she gives me a smile,
And snuggles her head to my chest.
We start in to pet, and that’s when I get
Her powder all over my vest.
After I kind of straighten my tie,
She has to borrow my comb.
One kiss then we continue again,
Walking my baby back home.
She’s afraid of the dark
So I had to park outside of her door till it’s light
She says if I try to kiss her she’ll cry
I dry her tears all through the night
Hand in hand to a barbeque stand
Right from her doorway we roam
Eat and then it’s a pleasure again
Walking my baby, talking my baby
Loving my baby, I don’t mean maybe
Walking my baby back home
Мы идем вдоль гармонизации песни,
Или я читаю стихотворение.
Совы проходят мимо, и они дают мне глаз,
Прогуливая моего ребенка домой.
Мы останавливаемся на некоторое время, она улыбается мне,
И прижимает ее голову к моей груди.
Мы начинаем, чтобы погладить, и вот когда я получаю
Ее порошок на всем протяжении моего жилета.
После того, как я немного поправил галстук,
Она должна одолжить мою расческу.
Один поцелуй, затем мы продолжаем снова,
Прогуливая моего ребенка домой.
Она боится темноты
Поэтому я должен был припарковаться за ее дверью, пока не станет светло
Она говорит, что если я попытаюсь поцеловать ее, она заплачет
Я всю ночь слезу ее слезы
Рука об руку с подставкой для барбекю
Прямо из ее дверного проема мы бродим
Ешь, а потом снова удовольствие
Ходить мой ребенок, говорить мой ребенок
Любить своего ребенка, я не имею в виду, может быть,
Гулять с ребенком домой