GLyr

George Ezra – Sugarcoat

Исполнители: George Ezra
Альбомы: George Ezra – George Ezra - Staying At Tamara's
обложка песни

George Ezra – Sugarcoat перевод и текст

Текст:

Once upon a time in South Africa
I turned to you under the bleeding moon
The ships were sailing in beneath the table top
It was three o’clock, the night was still

Перевод:

Однажды в Южной Африке
Я обратился к тебе под кровавой луной
Корабли плыли под столешницей
Было три часа ночи, ночь была еще

Yeah, we stayed at Joanna’s for a night or two
Though she never really saw us
We were too consumed
We never really even got to see the place
We were way too busy chasing number plates

I don’t even wanna go out tonight
No, I’ve got you by my side
I don’t even need to sugarcoat it, girl
No, I’ve got you by my side
By my side

I got to know you better on the trampoline
Although I am aware I won’t know everything
And it’s a big jump, big jump
Pull yourself together boy, you haven’t got forever, boy
And if it feels like heaven, well

I don’t even wanna go out tonight
No, I’ve got you by my side
I don’t even need to sugarcoat it, girl
No, I’ve got you by my side
I don’t even wanna go out tonight
No, I’ve got you by my side
I don’t even need to sugarcoat it, girl
No, I’ve got you by my side

And it’s a big jump, big jump
Pull yourself together, boy
Big jump, big jump

Да, мы остались в Джоанне на ночь или две
Хотя она никогда не видела нас
Мы были слишком поглощены
Мы никогда не видели место
Мы были слишком заняты в погоне за номерными знаками

Я даже не хочу выходить сегодня вечером
Нет, ты рядом со мной
Мне даже не нужно приукрашивать это, девочка
Нет, ты рядом со мной
На моей стороне

Я лучше тебя знаю на батуте
Хотя я знаю, я не буду знать все
И это большой прыжок, большой прыжок
Возьми себя в руки, мальчик, у тебя нет вечности, мальчик
И если это похоже на небеса, хорошо

Я даже не хочу выходить сегодня вечером
Нет, ты рядом со мной
Мне даже не нужно приукрашивать это, девочка
Нет, ты рядом со мной
Я даже не хочу выходить сегодня вечером
Нет, ты рядом со мной
Мне даже не нужно приукрашивать это, девочка
Нет, ты рядом со мной

И это большой прыжок, большой прыжок
Возьми себя в руки, мальчик
Большой прыжок, большой прыжок

You haven’t got forever, boy
Big jump, big jump
And if it feels like heaven, well
Now it feels like heaven and
When it feels like heaven, I

I don’t even wanna go out tonight
No, I’ve got you by my side
I don’t even need to sugarcoat it, girl
No, I’ve got you by my side
I don’t even wanna go out tonight
No, I’ve got you by my side
I don’t even need to sugarcoat it, girl
No, I’ve got you by my side
By my side

У тебя нет вечности, мальчик
Большой прыжок, большой прыжок
И если это похоже на небеса, хорошо
Теперь это похоже на рай и
Когда это похоже на рай, я

Я даже не хочу выходить сегодня вечером
Нет, ты рядом со мной
Мне даже не нужно приукрашивать это, девочка
Нет, ты рядом со мной
Я даже не хочу выходить сегодня вечером
Нет, ты рядом со мной
Мне даже не нужно приукрашивать это, девочка
Нет, ты рядом со мной
На моей стороне

Альбом

George Ezra – George Ezra - Staying At Tamara's