George Harrison – It’s What You Value перевод и текст
Текст:
Someone’s driving a 450
And his friends are so wild
They’re still in their stick shifties
But they feel they have much more style
Перевод:
Кто-то за рулем 450
И его друзья такие дикие
Они все еще в своих бегах
Но они чувствуют, что у них гораздо больше стиля
It’s all up to what you value
Down to where you are
It all swings on the pain you’ve gone through
Getting where you are
It’s all up to what you value
In your motor car
It all rests on what it’s cost you
Getting where you are
It’s what you value
Someone’s driving a 6-wheeler
Seems the world is all blurred
Knows he’s in a show stealer
With a sound that’s uncompared
And I’ve found
It’s all up to what you value
Down to where you are
It all swings on the pain you’re gone through
Getting where you are
It’s all up to what you value
In your motor car
It all rests on what it cost’s you
Getting where you are
It’s what you value.
Все зависит от того, что вы цените
Вниз, где вы находитесь
Все зависит от боли, через которую вы прошли
Как добраться, где вы находитесь
Все зависит от того, что вы цените
В вашем автомобиле
Все зависит от того, сколько вам это стоит
Как добраться, где вы находитесь
Это то, что вы цените
Кто-то за рулем 6-колесного автомобиля
Кажется, что весь мир размыт
Знает, что он в шоу-краже
С несравненным звуком
И я нашел
Все зависит от того, что вы цените
Вниз, где вы находитесь
Все зависит от боли, через которую вы прошли
Как добраться, где вы находитесь
Все зависит от того, что вы цените
В вашем автомобиле
Все зависит от того, сколько вы стоите
Как добраться, где вы находитесь
Это то, что вы цените.