George Harrison – Mystical One перевод и текст

They say I’m not what I used to be
All the same
I’m happier than a willow tree
Shine or rain sitting here by a stream

Говорят, я не тот, кем был раньше
Все так же
Я счастливее ивы
Блеск или дождь, сидящий здесь у ручья

I know something so dear to me
Beyond words
Beautiful feeling in my soul
Sounds I’ve heard
Like humming birds in a dream
(Mmm) That mystical one I knew
Is returned
Lulling me with those raincloud eyes
Taking me
Melting my heart away

I am yes I am
I know what I feel
You came in my life
Made me more real

I know whatever we may have been
In past times
Has sorted the truth out from the rest
Win or lose
I always knew you’d be there
(Mmm) You answer my deepest prayer
In a song

Я знаю что-то очень дорогое для меня
За словами
Прекрасное чувство в моей душе
Звуки я слышал
Как колибри во сне
(Ммм) Та мистическая, которую я знал
Возвращается
Убаюкивать меня этими дождевыми глазами
Принимая меня
Растопить мое сердце

Я да я
Я знаю что я чувствую
Ты пришел в мою жизнь
Сделал меня более реальным

Я знаю, кем бы мы ни были
В прошлые времена
Разобрался в истине с остальными
Выиграть или проиграть
Я всегда знал, что ты будешь там
(Ммм) Вы отвечаете на мою самую глубокую молитву
В песне

I am yes I am
I know what I feel
You came in my life
Made me more real

(Mmm) That mystical one I knew
Is returned
Lulling me with those raincloud eyes
Taking me
Melting my heart away

Я да я
Я знаю что я чувствую
Ты пришел в мою жизнь
Сделал меня более реальным

(Ммм) Та мистическая, которую я знал
Возвращается
Убаюкивать меня этими дождевыми глазами
Принимая меня
Растопить мое сердце