George Harrison – Poor Little Girl перевод и текст

Poor little girl
With her head in the air
There’s a poorly sick world all around you

Poor horny boy

Бедная маленькая девочка
С головой в воздухе
Вокруг тебя нездоровый мир

Бедный роговой мальчик

Chorus:
There’s a whole lotta love
Shaking inside of me
And I must figure out why it’s there

There’s a bottomless heart
That’s hooked into all of you
And it’s wondering how much you care

Poor little girl
With a whole in her heart
There’s a poorly sick world all around you

Poor horny boy
One thing on his mind
That poor little girl
He must find you

There’s a whole lotta love
Shaking inside of me
And I must figure out why it’s there

There’s a bottomless heart
Hooked into all of you
And it’s wondering how much you care

Poor little boy
Head in a whirl
There’s a phony slick world all around you

Припев:
Там очень много любви
Тряся внутри меня
И я должен выяснить, почему это там

Там бездонное сердце
Это подключено ко всем вам
И это интересно, сколько вы заботитесь

Бедная маленькая девочка
С целым в ее сердце
Вокруг тебя нездоровый мир

Бедный роговой мальчик
Одна вещь в его уме
Эта бедная маленькая девочка
Он должен найти тебя

Там очень много любви
Тряся внутри меня
И я должен выяснить, почему это там

Там бездонное сердце
Зацепил всех вас
И это интересно, сколько вы заботитесь

Бедный маленький мальчик
Голова в вихре
Вокруг вас фальшивый гладкий мир

That poor little girl
With her head in the air
That poor little boy he must find you

There’s a whole lotta love
Shaking inside of me
And I must figure out why it’s there

There’s a bottomless heart
Hooked into all of you
And it’s wondering how much you care

There’s a need and desire I have
To express what’s inside of me
I must figure it out while it’s still there

And an endless amout of
Of a joy that you touch me with
Thought it’s almost too much for me to bear

Poor little girl

Эта бедная маленькая девочка
С головой в воздухе
Этот бедный маленький мальчик, он должен найти тебя

Там очень много любви
Тряся внутри меня
И я должен выяснить, почему это там

Там бездонное сердце
Зацепил всех вас
И это интересно, сколько вы заботитесь

У меня есть потребность и желание
Чтобы выразить, что внутри меня
Я должен понять это, пока оно еще там

И бесконечное количество
От радости, что ты касаешься меня
Я думал, что это слишком много для меня

Бедная маленькая девочка