George Jones – All That We’ve Got Left перевод и текст

I once held that someone special, didn’t have to let go
I just stood back and watched my future pass
And for the awful shape I am in, I can only blame myself
It’s no wonder that her love for me wasn’t strong enough to last

Я когда-то считал, что кто-то особенный, не должен был отпускать
Я просто отступил и посмотрел, как пройдет мой будущий
И за ужасную форму, в которой я нахожусь, я могу винить только себя
Неудивительно, что ее любовь ко мне не была достаточно сильной, чтобы продлиться

Holding on for all its worth to all that we got left
And for what its worth we’ve been less than easy on ourself
If we could write a book they couldn’t keep it on the shelf
We’re just trying to get it right with all that we’ve got left

I was there when the bar room opened
I’ve been there at closing time
There were things I couldn’t handle by myself
Then the right one picked me up and we left it all behind
She said I am all she loving me and for me there’s no one else

Holding on for all its worth to all that we got left
And for what it’s worth we’ve been less than easy on ourself
If we could write a book they couldn’t keep it on the shelf
We’re just trying to get it right with all that we’ve got left
We’re just trying to get it right with all that we’ve got left

Держись за все, что стоит всему, что у нас осталось
И ради чего мы стоили, нам было нелегко
Если бы мы могли написать книгу, они не могли бы держать ее на полке
Мы просто пытаемся сделать это правильно со всем, что у нас осталось

Я был там, когда открылась барная комната
Я был там во время закрытия
Были вещи, с которыми я не мог справиться сам
Тогда правый поднял меня, и мы оставили все это позади
Она сказала, что я все, что она любит меня, и для меня больше никого нет

Держась за все это стоит того, что у нас осталось
И что бы это ни стоило, мы были не так легки на себе
Если бы мы могли написать книгу, они не могли бы держать ее на полке
Мы просто пытаемся сделать это правильно со всем, что у нас осталось
Мы просто пытаемся сделать это правильно со всем, что у нас осталось