George Jones – God Keeps The Wild Flowers Blooming перевод и текст

I been working all day long on some old forgotten place
A place where mom and papa rest beneath the cold cold clay
Though the tears may fill my eyes there’s a smile upon my face
I see God remembered mom and daddy put flowers on their grave

Я работал весь день на каком-то старом забытом месте
Место, где мама и папа отдыхают под холодной холодной глиной
Хотя слезы могут заполнить мои глаза, на моем лице улыбка
Я вижу, как Бог помнил, мама и папа положили цветы на их могиле

And there’s wild flowers blooming on mom and papa’s graves
There’s no tame ones ever brought here anymore
For the family they’ve all gone I’ve been in prison much too long
But God keeps the wild flowers blooming on mom and papa’s grave

You know I still remember just as though it was only yesterday
All the hell that my mom and dad went through to live on from day to day
But the love they both gave us oh it was surely heaven sent
And all the heartaches that I know I’ve caused ’em God knows I’ll always regret

And there’s wild flowers blooming

И на могилах мамы и папы цветут дикие цветы
Там никогда не было прирученных
Для семьи, которой они все ушли, я был в тюрьме слишком долго
Но Бог хранит дикие цветы на могиле мамы и папы.

Вы знаете, я все еще помню, как будто это было только вчера
Весь ад, через который прошли мои мама и папа, чтобы жить изо дня в день
Но любовь, которую они оба подарили нам, о, это, конечно, послал небеса
И все страдания, которые я знаю, я причинил им, Бог знает, я всегда буду сожалеть

И там цветут дикие цветы