George Jones – His Lovin’ Her Is Getting In My Way перевод и текст

His name is on my mailbox where mine was yesterday
His face is in the mirror where I once used to shave
His clothes are in my closet, his car’s in my driveway
And his loving her is a-gettin’ in my way

Его имя на моем почтовом ящике, где вчера был мой
Его лицо в зеркале, где я когда-то брился
Его одежда в моем шкафу, его машина в моей дороге
И его любовь к ней вот-вот встанет у меня на пути

He’s drinking my tequilla and Johnny Walker red
He’s eating from my table, he’s been sleepin’ in my bed
His finger touch my woman where mine once used to play
Lord, His loving her is a-gettin’ in my way
Oh well, his loving her is a-gettin’ in my way
I don’t want to have to jerk his beard out but I may
But his time is a-growin’ shorter day by day
His loving her is a-gettin’ in my way
His loving her is a-gettin’ in my way
Yes, his loving her is a-gettin’ in my way
No, I don’t want to have to hurt him but I may
His time is a-growin’ shorter day by day
His loving her is a-gettin’ in my way…

Он пьет мою текиллу, а Джонни Уокер рыжий
Он ест со моего стола, он спал в моей кровати
Его палец касается моей женщины, где когда-то играл
Господи, Его любовь к ней у меня на пути
Ну да ладно, его любовь к ней у меня на пути
Я не хочу дергать его бороду, но я могу
Но его время растет день ото дня
Его любовь к ней у меня на пути
Его любовь к ней у меня на пути
Да, его любовь к ней идет мне навстречу
Нет, я не хочу причинять ему боль, но я могу
Его время растет день ото дня
Его любовь к ней идет по-моему …