George Jones – I Wanta Sing перевод и текст
Текст:
I wanta sing
About the things that make me happy
I wanta sing
About my brother and my mother and my sister and my pappy
Перевод:
Я хочу петь
О вещах, которые делают меня счастливым
Я хочу петь
О моем брате, маме, сестре и папе
I wanta sing
About the things that make me happy
But most of all
I wanta sing about you
I picked up my first guitar when I was just eleven
Listened to them grand old opry shows
Well, I cut my teeth on gospel songs and good old country fair
My favorites then were Acuff and Bill Monroe
What a beautiful thought I am thinkin’
Conserning that great speckled bird
Blue moon of Kentucky keep on shining
They were the sweetest songs I ever heard
I wanta sing about
The thing that make me happy
I wanta sing about
My brother and my mother and my sister and my pappy
I wanta sing about
The thing that make me happy
But most of all
I wanta sing about you
I travel all over the world singing good old country music
It makes me feel so good to hear them cheer
Some like for me to sing the hits I do on the Grand Ole Opry
And after all that’s why were really here
Well, my favorite songs that are sung today
Are like Rivelle and Williams
Я хочу петь
О вещах, которые делают меня счастливым
Но больше всего
Я хочу петь о тебе
Я взял свою первую гитару, когда мне было всего одиннадцать
Слушал их великие старые опры
Ну, я порезал зубы на евангельских песнях и на старой доброй ярмарке
Моими фаворитами тогда были Акуфф и Билл Монро
Какая прекрасная мысль, о которой я думаю
Сохраняя эту великую крапчатую птицу
Голубая луна Кентукки продолжает сиять
Это были самые сладкие песни, которые я когда-либо слышал
Я хочу петь о
То, что делает меня счастливым
Я хочу петь о
Мой брат и моя мама и моя сестра и мой папа
Я хочу петь о
То, что делает меня счастливым
Но больше всего
Я хочу петь о тебе
Я путешествую по всему миру, пою старую добрую музыку в стиле кантри
Мне так приятно слышать, как они подбадривают
Мне нравится петь хиты, которые я исполняю на Grand Ole Opry
И в конце концов, именно поэтому были действительно здесь
Ну, мои любимые песни, которые сегодня поются
Как Ривель и Уильямс
And when they sang their songs
People laughed and cried by millions
And here’s the ones today they all request
Always late with your kisses
But your cheating heart will tell on you
I love you, I’ll prove it a thousand ways
And that’s why I got the lovesick blues
I wanta sing about
The thing that make me happy
I wanta sing about
My brother and my mother and my sister and my pappy
I wanta sing about
The thing that make me happy
But most of all
I wanta sing about you
Yeah, most of all
I wanta sing about you
И когда они пели свои песни
Люди смеялись и плакали миллионами
И вот те, которые сегодня все они просят
Всегда поздно с твоими поцелуями
Но твое обманчивое сердце скажет тебе
Я люблю тебя, я докажу это тысячей способов
И вот почему я получил любовь от больного блюза
Я хочу петь о
То, что делает меня счастливым
Я хочу петь о
Мой брат и моя мама и моя сестра и мой папа
Я хочу петь о
То, что делает меня счастливым
Но больше всего
Я хочу петь о тебе
Ага больше всего
Я хочу петь о тебе