George Jones – If I Painted A Picture перевод и текст

If I paint a picture of all that I’ve seen
From the eyes of the woman in you
There’d be sunshine and roses blue skies and rainbows
A picture of a heart that’s been true

Если я нарисую картину всего, что я видел
Из глаз женщины в тебе
Там будет солнце и розы, голубое небо и радуга
Изображение сердца, которое было правдой

You blended my love into blue skies
And made me the man of your dreams
With sunshine and roses blue skies and rainbows
And beauty is all that I’ve seen
You wake me and kissed me in all of the scenery
That I nestled out in my mind
And if I could paint you a picture oh my love would color each line

Oh for you are the color and blended together
In the picture of my love for you

Ты смешал мою любовь с голубым небом
И сделал меня мужчиной твоей мечты
С солнцем и розами голубое небо и радуга
И красота это все, что я видел
Ты меня разбудил и поцеловал во все декорации
Это я укоренился в моей голове
И если бы я мог нарисовать вам картину, о, моя любовь бы окрасить каждую линию

О, для вас это цвет и смешанные вместе
В картине моя любовь к тебе