George Jones – If I Were перевод и текст
Текст:
If I were your friend then I wouldn’t be very blue
Cause sometimes you would have me around you
If I were a smile I could feel your lips so warm
If I were your love then would I be in your arms
Перевод:
Если бы я был твоим другом, то я не был бы очень синим
Потому что иногда ты будешь рядом со мной
Если бы я была улыбкой, я бы чувствовала твои губы такими теплыми
Если бы я была твоей любовью, была бы я в твоих руках
If I were a prayer you say before you go sleep tight
Then I know I’d be in your mind tonight
If I were a song the words you sing would tell of me
If I were your love then I wouldn’t be lonely
Wishful thinking in a world of fantasy yes someone you just forgot
And you only might as well believe for I can be something that I’m not
If I were your picture your love for me would always last
If I were your love then I wouldn’t be just your past
If I were your love then I wouldn’t be just your past
No if I were your love then I wouldn’t be just your past
Then I know I’d be in your mind tonight
If I were a song the words you sing would tell of me
If I were your love then I wouldn’t be lonely
Wishful thinking in a world of fantasy yes someone you just forgot
And you only might as well believe for I can be something that I’m not
If I were your picture your love for me would always last
If I were your love then I wouldn’t be just your past
If I were your love then I wouldn’t be just your past
No if I were your love then I wouldn’t be just your past
Если бы я был молитвой, вы говорите, прежде чем идти спать спокойно
Тогда я знаю, что буду в твоих мыслях сегодня вечером
Если бы я была песней, слова, которые вы поете, говорили бы обо мне
Если бы я был твоей любовью, я бы не был одинок
Желаемое мышление в мире фантазий да кого-то, кого ты только что забыл
И вы можете только поверить, потому что я могу быть чем-то, что я не
Если бы я была твоей картиной, твоя любовь ко мне всегда была бы вечной
Если бы я была твоей любовью, я бы не была твоим прошлым
Если бы я была твоей любовью, я бы не была твоим прошлым
Нет, если бы я была твоей любовью, я бы не была твоим прошлым
Тогда я знаю, что буду в твоих мыслях сегодня вечером
Если бы я была песней, слова, которые вы поете, говорили бы обо мне
Если бы я был твоей любовью, я бы не был одинок
Желаемое мышление в мире фантазий да кого-то, кого ты только что забыл
И вы можете только поверить, потому что я могу быть чем-то, что я не
Если бы я была твоей картиной, твоя любовь ко мне всегда была бы вечной
Если бы я была твоей любовью, я бы не была твоим прошлым
Если бы я была твоей любовью, я бы не была твоим прошлым
Нет, если бы я была твоей любовью, я бы не была твоим прошлым
