George Jones – Money To Burn перевод и текст

Everywhere you seem to go there I suppose you’ll find a yearn
Oh, how I’d like to be that man, he’s got money to burn
Oh, how I’d like to be that man, he’s got money to burn.

It’s money in my pocket but heartaches in my heart

Куда бы вы ни пошли, я думаю, вы найдете тоску
О, как бы я хотел быть этим человеком, у него есть деньги, чтобы сжечь
О, как бы я хотел быть этим человеком, у него есть деньги, чтобы сжечь.

Это деньги в моем кармане, но душевные боли в моем сердце

I thought money it was everything and was all I’d ever need
Oh, but a man without a woman’s love is like a garden without seed
Oh, but a man without a woman’s love is like a garden without seed.

Yes, money in my pockets and memories on my mind
Memories of an old love, the one I left behind.

I’m a rich man in pennies but oh, what I paid to learn
A wealth of love is worth much more than all my money to burn
A wealth of love is worth much more than all my money to burn.

I thought money in my pocket was all I’d ever need
Oh, but a man without a woman’s love is like a garden without seed
Oh, but a man without a woman’s love is like a garden without seed

Я думал, что деньги – это все, и все, что мне нужно
О, но мужчина без женской любви – это как сад без семян
О, но мужчина без женской любви подобен саду без семян.

Да, деньги в моих карманах и воспоминания в моей голове
Воспоминания о старой любви, которую я оставил позади.

Я богатый человек в копеечках, но о, что я заплатил, чтобы учиться
Богатство любви стоит гораздо больше, чем все мои деньги, чтобы сжечь
Богатство любви стоит гораздо больше, чем все мои деньги, чтобы сжечь.

Я думал, что деньги в моем кармане – это все, что мне нужно
О, но мужчина без женской любви – это как сад без семян
О, но мужчина без женской любви – это как сад без семян