George Jones – She Loved A Lot In Her Time перевод и текст
Текст:
I started drinking and actin’ crazy
Way back in sixty five
Mama would pray and say, he’s my baby
Lord, please keep him alive
Перевод:
Я начал пить и действовать с ума
Обратно в шестьдесят пять
Мама молилась и говорила, что он мой ребенок
Господи, пожалуйста, сохрани его
Sister came home with two little children
Her man had left her alone
Mama knew too well the hurt she was feelin’
‘Cause daddy had been gone so long
We all did our part to add to her pain
We all broke her heart but she never complained
She loved a lot in her time
She watched love grow and die on the vine
She stood in the shadows
So others could shine
She loved a lot in her time
Mama’s prayers were answered a long time ago
I ain’t touched a drink in ten years
Sister remarried to a good ol’ boy
They don’t live far from here
Mama’s work is done
Now, she’s gone on home
The words in our hearts
Are engraved on her stone
She loved a lot in her time
She watched love grow and die on the vine
She stood in the shadows
So others could shine
She loved a lot in her time
She stood in the shadows
So others could shine
Сестра пришла домой с двумя маленькими детьми
Ее мужчина оставил ее одну
Мама слишком хорошо знала, что ей больно
Потому что папа ушел так долго
Мы все сделали все возможное, чтобы усилить ее боль.
Мы все разбили ее сердце, но она никогда не жаловалась
Она очень любила в свое время
Она смотрела, как любовь растет и умирает на корню
Она стояла в тени
Чтобы другие могли сиять
Она очень любила в свое время
Мамины молитвы были услышаны давно
Я не прикасался к напитку в течение десяти лет
Сестра снова вышла замуж за хорошего старого мальчика
Они не живут далеко отсюда
Мамина работа сделана
Теперь она ушла домой
Слова в наших сердцах
Выгравированы на ее камне
Она очень любила в свое время
Она смотрела, как любовь растет и умирает на корню
Она стояла в тени
Чтобы другие могли сиять
Она очень любила в свое время
Она стояла в тени
Чтобы другие могли сиять
Mama, you loved a lot in your time
Мама, ты очень любил в свое время