George Jones – Small Y’all перевод и текст

Honey, you think you’ve got an attitude
So you treat him just a little to loose
Well, buddy you think she’s a little to cold
So you act like a two year old.

Дорогая, ты думаешь, что у тебя есть отношение
Таким образом, вы относитесь к нему только немного, чтобы потерять
Ну, приятель, ты думаешь, она немного простужена
Таким образом, вы ведете себя как два года.

Don’t it make you feel low, Joe
Don’t it make you feel mean. Gene
Don’t it make you feel ashamed of yourself
Don’t it make you feel small y’all?

Boy you say something bad about her brother
And girl you say something mean about his mother
And tempers flare and insults fly
And you’re both a-wantin’ to die.

Don’t you feel like a jerk, Kirk
Don’t you feel like a ninny, Jim
Don’t it make you ashamed of yourself
Don’t it make you feel small y’all?

Lady you say you don’t love him no more
And mister you kicked down the bedroom door
He called you names you never heard before
And now it’s a full scale war.

Don’t it make you feel a-crazy, baby
Don’t it make you feel mentally ill, Phil
Don’t it make you ashamed of yourself
Don’t it make you feel small y’all?

Six o’clock, eight o’clock, nine o’clock, ten
The neighbors all know that you’re at it again
And two little kids just a few feet away
Hear every word you say.

Don’t it make you feel bad, dad
Don’t it make you feel wrong, mom

Не заставляй себя чувствовать себя подавленным, Джо
Не заставляй себя чувствовать себя злым. Ген
Разве тебе не стыдно за себя?
Разве ты не чувствуешь себя маленьким?

Мальчик, ты говоришь что-то плохое о своем брате
А девушка тебе что-то говорит о своей маме
И вспыльчивость и оскорбления летят
И вы оба хотите умереть.

Разве ты не чувствуешь себя придурком, Кирк
Ты не чувствуешь себя няней, Джим
Разве тебе не стыдно за себя?
Разве ты не чувствуешь себя маленьким?

Леди, вы говорите, что вы его больше не любите
И мистер, вы выгнали дверь спальни
Он назвал вас имена, которые вы никогда не слышали раньше
А сейчас это полномасштабная война.

Разве это не заставляет вас чувствовать себя сумасшедшим, детка
Разве это не заставляет тебя чувствовать себя психически больным, Фил
Разве тебе не стыдно за себя?
Разве ты не чувствуешь себя маленьким?

Шесть часов, восемь часов, девять часов, десять
Соседи все знают, что ты опять на это
И двое маленьких детей всего в нескольких шагах
Услышь каждое слово, которое ты говоришь.

Разве тебе не плохо, папа?
Разве это не заставляет тебя чувствовать себя неправильно, мама

Don’t it make you ashamed of yourself
Don’t it make you feel small, y’all

Разве тебе не стыдно за себя?
Разве это не заставляет вас чувствовать себя маленьким, вы все