George Jones – Stand On My Own Two Knees перевод и текст

I’ve tried everything I know to make you happy
Never knew someone could be so hard to please
Loving you is hard and I’m not sure I’ll make it
But at least I’ve learned I would stand on my own two knees

Я перепробовал все, что знаю, чтобы сделать тебя счастливым
Никогда не знал, что кому-то может быть так трудно угодить
Любить тебя сложно, и я не уверен, что сделаю это
Но, по крайней мере, я узнал, что стою на своих коленях

I’ve still got my pride it’s just that I misplaced it
Anyway it’s better lost that no one sees
Maybe I’m not strong enough right now to hold you
But at least I’ve learned I would stand on my own two knees

It wasn’t long ago you have me crawling
Oh but look how far I’ve come can’t you see
Well I know it’s still not walking tall but I’m trying
And at least I’ve learned I would stand on my own two knees

Yes I know it’s still not walking tall but I’m trying
And at least I’ve learned I would stand on my own two knees

У меня все еще есть гордость, просто я потерял ее
Во всяком случае, лучше потеряться, что никто не видит
Может быть, я недостаточно сильна, чтобы удержать тебя
Но, по крайней мере, я узнал, что стою на своих коленях

Это было не так давно, ты меня ползешь
Ох, но посмотри, как далеко я зашла, разве ты не видишь
Ну, я знаю, что это все еще не идет высокий, но я пытаюсь
И, по крайней мере, я узнал, что стою на своих коленях

Да, я знаю, что это все еще не идет высокий, но я пытаюсь
И, по крайней мере, я узнал, что стою на своих коленях