George Jones – That’s The Way I Feel перевод и текст
Текст:
If you ever feel unwanted
Kicked around so much you’re taunted
Hearts cry’s out with so much pain
Well, that’s the way I feel.
Перевод:
Если вы когда-нибудь чувствуете себя нежеланным
Пинали так сильно, что насмехались
Сердца плачут от боли
Ну, это то, что я чувствую.
Love someone and love her dearly
Hope these words she didn’t hear me
Left me here heartsick and lonely
That’s the way I feel.
A cry would do no good
I used to think it would
But the more I thought
The more I believe is what I’ll do.
Let your feeling have it’s day
Maybe it will go away
Maybe I will find another
That’s the way I feel.
Can’t let heartbreak over come me
Just because that’s the way she done me.
I’ll forget she ever loved her
That’s the way I feel
If you ever get the notion
That you’re drowning in an ocean
Of the tears that you are crying
That’s the way I feel.
Crying just because your lonely
Crying cause your one and only
‘Cause she loves somebody better
That’s the way I feel.
A cry would do no good
I used to think it would
Любить кого-то и любить ее нежно
Надеюсь эти слова она меня не услышала
Оставил меня здесь больно и одиноко
Это то, что я чувствую.
Крик не принесет пользы
Раньше я думал, что это будет
Но чем больше я думал
Чем больше я верю, что я буду делать.
Пусть у твоих чувств будет свой день
Может быть, это уйдет
Может быть, я найду другой
Это то, что я чувствую.
Не могу позволить, чтобы сердце разбилось
Просто потому, что она так сделала со мной.
Я забуду, что она когда-либо любила ее
Вот так я себя чувствую
Если вы когда-нибудь поняли
Что ты тонешь в океане
Из слез, которые ты плачешь
Это то, что я чувствую.
Плач только потому, что ты одинок
Плач ведь твоя единственная
Потому что она любит кого-то лучше
Это то, что я чувствую.
Крик не принесет пользы
Раньше я думал, что это будет
The more I believe is what I’ll do.
Let this feeling have it’s day
Maybe it will go away
Maybe I will find another
That’s the way I feel.
Can’t let heartbreak over come me
Just because that’s the way she done me.
I’ll forget she ever loved her
That’s the way I feel
Чем больше я верю, что я буду делать.
Пусть у этого чувства будет свой день
Может быть, это уйдет
Может быть, я найду другой
Это то, что я чувствую.
Не могу позволить, чтобы сердце разбилось
Просто потому, что она так сделала со мной.
Я забуду, что она когда-либо любила ее
Вот так я себя чувствую