George Jones – The Old Man No One Loves перевод и текст

In a bar room down in Georgia sits an old man
His whisker grey and two or three days old
You can tell he’s dreaming up another story
Just in case there’s one hasn’t told.

В барной комнате в Грузии сидит старик
Его усы серые и двух или трех дней
Вы можете сказать, что он придумывает другую историю
На всякий случай, если кто-то еще не сказал.

There’s a story that he tell about a woman
And always says she was a beauty queen
But he said the angels came for her one morning
After that he just gave up on everything.

The old man no one loves is what they call him
The tales he tells are taller than the sky
The old man no one loves could tell some big ones
And everybody laughs and said you know that old man lies.

There’s the one he always tell about his children
His son, the Doctor’s up in Ohio
His daughter owns a bank in California
But he don’t ever see them anymore.

The old man no one loves is what they call him
The tales he tells are taller than the sky
The old man no one loves could tell some big ones
And everybody laughs and say you know that old man lies.

But you know that old man that no one loves, he died this morning
The whole town was shocked by all those big long limousines
And all his children gathered ’round and they wept beside him
And one cried out my daddies gone to join his beauty queen.

The old man no one loves is what they call him
The tales he tells are taller than the sky
The old man no one loves could tell some big ones
And everybody laughs and said you know that old man lies.

The old man no one loves is what they call him
The tales he tells are taller than the sky

Есть история, которую он рассказывает о женщине
И всегда говорит, что она была королевой красоты
Но он сказал, что ангелы пришли к ней однажды утром
После этого он просто разочаровался во всем.

Старик, которого никто не любит, это то, что его называют
Рассказы, которые он рассказывает, выше неба
Старик, которого никто не любит, мог бы сказать некоторым большим
И все смеются и говорят, что вы знаете, что этот старик лжет.

Он всегда рассказывает о своих детях
Его сын Доктор в Огайо
Его дочь владеет банком в Калифорнии
Но он их больше не видит.

Старик, которого никто не любит, это то, что его называют
Рассказы, которые он рассказывает, выше неба
Старик, которого никто не любит, мог бы сказать некоторым большим
И все смеются и говорят, что вы знаете, что этот старик лжет.

Но вы знаете этого старика, которого никто не любит, он умер этим утром
Весь город был шокирован всеми этими большими длинными лимузинами
И все его дети собрались вокруг, и они плакали рядом с ним
И один закричал, мои папы пошли, чтобы присоединиться к его королеве красоты.

Старик, которого никто не любит, это то, что его называют
Рассказы, которые он рассказывает, выше неба
Старик, которого никто не любит, мог бы сказать некоторым большим
И все смеются и говорят, что вы знаете, что этот старик лжет.

Старик, которого никто не любит, это то, что его называют
Рассказы, которые он рассказывает, выше неба