George Jones – Until I Remember You’re Gone перевод и текст
Текст:
From day to day I tell my friends I’m happy
And tell them ’bout the heartache I’ve outgrown
The nights I spend without you never hurt me
Until I remember you’re gone
Перевод:
Изо дня в день я говорю своим друзьям, что я счастлив
И скажи им о душевной боли, которую я перерос
Ночи, которые я провожу без тебя, никогда не причиняют мне боль
Пока я не помню, что ты ушел
The times you said you loved me are forgotten
The endless days no longer seem so long
Long as still I come and I don’t miss you
Until I remember you’re gone
I know there’s no way to forget you
And lying to myself I know is wrong
I know that each dawn will find me living
Another day of living alone
When I sit down the empty chair beside me
Never makes me feel that I’m alone
At night your mem’ry never finds me cryin’
Until I remember you’re gone
At night your mem’ry never finds me cryin’
Until I remember you’re gone
Время, когда ты сказал, что любишь меня, забыто
Бесконечные дни больше не кажутся такими длинными
Пока я прихожу и не скучаю по тебе
Пока я не помню, что ты ушел
Я знаю, что нет способа забыть тебя
И врать себе, я знаю, это неправильно
Я знаю, что каждый рассвет найдет меня живым
Еще один день жизни в одиночестве
Когда я сижу на пустом стуле рядом со мной
Никогда не заставляет меня чувствовать, что я один
Ночью твоя память никогда не находит меня плачущим
Пока я не помню, что ты ушел
Ночью твоя память никогда не находит меня плачущим
Пока я не помню, что ты ушел