George Nozuka – Hurting Child перевод и текст

In the middle of the night,
No one heard the boy
Who cried himself to sleep
Didn’t care about himself cuz he

В середине ночи,
Никто не слышал мальчика
Кто плакал сам спать
Не заботился о себе, потому что он

In the middle of the fight
No one saw the girl who thought it
Was her fault, didnt know about her pain
Though it was right there
No one said they cared
And the burden of the world was put
On a hurting child, hurting child
Who never smiled
The world was put on the hurting child,
Hurting child
I sing for the hurting child

I sing for the children, dream for the children,
Cry for the children now
So I sing for the children, dream for the children,
Smile for the children now
Said the world was put
On a hurting child, hurting child
Who never smiled

В середине боя
Никто не видел девушку, которая так думала
Была ли она виновата, не знала о ее боли
Хотя это было прямо там
Никто не сказал, что они заботились
И бремя мира было положено
На больного ребенка, на больного ребенка
Кто никогда не улыбался
Мир был обижен на ребенка,
Больно ребенок
Я пою для больного ребенка

Я пою для детей, мечтаю для детей,
Плачь о детях сейчас
Так что я пою для детей, мечтаю для детей,
Улыбнись детям сейчас
Сказал, что мир был поставлен
На больного ребенка, на больного ребенка
Кто никогда не улыбался

I sing for the children, dream for the children,
Cry for the children now
So I sing for the children, dream for the children,
Smile for the children
…I was that hurting child

Я пою для детей, мечтаю для детей,
Плачь о детях сейчас
Так что я пою для детей, мечтаю для детей,
Улыбка для детей
… Я был этим больным ребенком