George Shelley – Poltergeist перевод и текст

Bricks and stones made my home but your love held it together
Did I let you down, answer, is my energy stale?
If I could turn back time I would try to change it all
Restore me and you to the last good configuration

Кирпичи и камни сделали мой дом, но твоя любовь скрепила его
Я подвел тебя, ответь, моя энергия устарела?
Если бы я мог повернуть время вспять, я бы попытался изменить все это
Восстановите меня и вас до последней удачной конфигурации

I’m not alone
All hairs are standing on me
Your skin is tingling me
Your poltergeist is terrifying me…hey
When I am with my heart
Tearing sanity apart
Your poltergeist is terrifying me…hey

All of the good times in my mind are now just a memory
Dust on the photo frame seems to be all that you left me
I’ll stay awake on my own toss and turn, I missed you
Cause next to be there’s a place, open space but its not empty
Even though you’re gone

I’m not alone
All hairs are standing on me
Your skin is tingling me
Your poltergeist is terrifying me…hey
When I am with my heart
Tearing sanity apart
Your poltergeist is terrifying me…hey

I didn’t mean to be exorcised, but know now that I needed a new frame of mind
Don’t need no holy water, cause I’m pure yeah. Will anybody, feel my energy?
And even though you’re gone your spirit lingers on, I come back here to feel in my bones
It was your choice to move away, but still it doesn’t take a second for me to say

That I’m not alone

я не одинок
Все волосы стоят на мне
Твоя кожа покалывает меня
Твой полтергейст ужасает меня … эй
Когда я с моим сердцем
Разрывая здравомыслие
Твой полтергейст ужасает меня … эй

Все хорошие времена в моей памяти теперь просто воспоминание
Пыль на фоторамке кажется всем, что ты мне оставил
Я буду бодрствовать в одиночку и поворачиваться, я скучал по тебе
Потому что рядом есть место, открытое пространство, но оно не пустое
Даже если ты ушел

я не одинок
Все волосы стоят на мне
Твоя кожа покалывает меня
Твой полтергейст ужасает меня … эй
Когда я с моим сердцем
Разрывая здравомыслие
Твой полтергейст ужасает меня … эй

Я не хотел быть изгнанным, но теперь знаю, что мне нужно новое настроение
Мне не нужна святая вода, потому что я чист. Кто-нибудь почувствует мою энергию?
И хотя ты ушел, твой дух задерживается, я возвращаюсь сюда, чтобы почувствовать себя в костях
Это был твой выбор отойти, но все же мне не нужно и секунды, чтобы сказать

Что я не одинок