George Strait – Fifteen Years Going Up (And One Night Coming Down) перевод и текст
Текст:
15 years together
We climbed by work and will
From a simple two room cottage
To a mansion on the hill
Перевод:
15 лет вместе
Мы лазили по работе и будем
Из простого двухкомнатного коттеджа
В особняк на холме
But it’s the coldest place in town
It took 15 years, goin’ up
And one night comin’ down
15 years of heaven
For one short night of sin
From blue skies forever
To an end
From out on a mountain
To both knees on the ground
15 years, goin’ up
And one night comin’ down
Her dreams have all been shattered
Her faith in my is gone
My tears tell her I’m sorry
But they can’t write my wrong
One night wrote my story
How a man can lose it all
After 15 years goin’ up
It’s hard to take a fall
15 years of heaven
For one short night of sin
From blue skies forever
To an end
From out on a mountain
To both knees on the ground
Но это самое холодное место в городе
Прошло 15 лет
И однажды ночью спускаюсь
15 лет рая
За одну короткую ночь греха
Из голубого неба навсегда
К концу
С горы
Чтобы оба колени на земле
15 лет, собираюсь
И однажды ночью спускаюсь
Ее мечты были разрушены
Ее вера в мою ушла
Мои слезы говорят ей, что я извиняюсь
Но они не могут написать мою ошибку
Однажды ночью написал мой рассказ
Как человек может все это потерять
После 15 лет
Тяжело упасть
15 лет рая
За одну короткую ночь греха
Из голубого неба навсегда
К концу
С горы
Чтобы оба колени на земле
And one night comin’ down
I’ve been, 15 years goin’ up
And one night comin’ down
И однажды ночью спускаюсь
Я был, 15 лет
И однажды ночью спускаюсь