George Strait – Take Me To Texas перевод и текст
Текст:
Take me to Texas
Two hundred years ago
Where a pride rose from the ashes of San Jacinto
It still beats in every heart
Перевод:
Отвези меня в Техас
Двести лет назад
Где гордость восстала из пепла Сан-Хасинто
Это все еще бьется в каждом сердце
Where I was born, where I was raised, so when I die
Take me to Texas
On the open range
The Rio Grande is in my veins
It’s heaven there
And so my prayer
Is that you’ll take me anywhere in Texas
The only home I know
I’m a child of the Alamo
And the Yellow Rose
So when I go
Take me to Texas
Where my daddy worked
Where his blood and sweat and tears are still in that red dirt
Wild Palominos run
Cowboys are kings
And if I stray too far, I’ll let my Lone Star dreams
Take me to Texas
On the open range
The Rio Grande is in my veins
It’s heaven there
And so my prayer
Is that you’ll take me anywhere in Texas
The only home I know
I’m a child of the Alamo
Где я родился, где я вырос, и когда я умру
Возьми меня в Техас
На открытой площадке
Рио-Гранде в моих венах
Там рай
И так моя молитва
Это ты отвезешь меня куда-нибудь в Техас
Единственный дом, который я знаю
Я дитя Аламо
И желтая роза
Поэтому, когда я иду
Отвези меня в Техас
Где работал мой папа
Где его кровь, пот и слезы все еще в этой красной грязи
Дикий бег Паломино
Ковбои короли
И если я уйду слишком далеко, я позволю своей мечте Одинокой звезды
Возьми меня в Техас
На открытой площадке
Рио-Гранде в моих венах
Там рай
И так моя молитва
Это ты отвезешь меня куда-нибудь в Техас
Единственный дом, который я знаю
Я дитя Аламо
So when I go
Take me to Texas
There’s something in the sky
And in your momma’s eyes
So even if you try to move away
You’ll end up on some road somewhere
With your thumb up in the air
When they ask you where you’re headed, you’ll say
Take me to Dallas, Fort Worth, San Antone
Houston, Laredo, Galveston
Or Austin, maybe Abilene
The closest thing I’ve ever seen
To Heaven’s the Gulf of Mexico
I’m a child of the Alamo
And the Yellow Rose
So when I go
Take me to Texas
Mhmmm
Take me to Texas
Oh, take me to Texas
Take me to Texas
Поэтому, когда я иду
Возьми меня в Техас
В небе что-то есть
И в глазах твоей мамы
Так что даже если вы попытаетесь отойти
Вы окажетесь на какой-то дороге
С большим пальцем в воздухе
Когда они спросят вас, куда вы направляетесь, вы скажете
Отвези меня в Даллас, Форт-Уэрт, Сан-Антон
Хьюстон, Ларедо, Галвестон
Или Остин, может Абилин
Самое близкое, что я когда-либо видел
В рай Мексиканского залива
Я дитя Аламо
И желтая роза
Поэтому, когда я иду
Отвези меня в Техас
Mhmmm
Отвези меня в Техас
О, возьми меня в Техас
Отвези меня в Техас