George Thorogood And The Destroyers – Gone Dead Train перевод и текст

My engine was pumpin’ the steam
And I was grindin’ out you hard and fast
I was burnin’ down the rails
To heat the way

Мой двигатель прокачивал пар
И я изо всех сил старался изо всех сил
Я сгорал по рельсам
Топить путь

Once there was a time
When I could mama shave’em dry
And raise the fever ice-down chill
Waitin’ at the station with a heavy-loaded sack
Savin’ up and holdin’ just to spill
Shootin’ my supply in my demon’s eye
Instead of waitin’ for the time to go by, well
When the fire in the boiler
Up and quit before I came
There ain’t no empty cellar
Need a gone dead train

It’s a gone dead train
You gotta teach it to burn
Yes, it’s a gone dead train
You gotta teach it to learn

There ain’t no easy way
To run a down-hill pull
And there ain’t no easy way
Just wishin’ for some jelly roll

Когда-то было время
Когда я смогу маме побриться насухо
И поднимите жар ледяного холода
Жду на станции с тяжелым мешком
Савин “и держись”, чтобы пролить
Расстрелять мой запас в глазах моего демона
Вместо того, чтобы ждать времени, ну
Когда огонь в котле
Выйди и уйди, пока я не пришел
Там нет не пустой погреб
Нужен мертвый поезд

Это мертвый поезд
Ты должен научить его гореть
Да, это мертвый поезд
Ты должен научить этому учиться

Там не так просто
Чтобы спуститься вниз по склону
И нет простого пути
Просто хочу немного рулет

Yes, gone dead train
You gotta teach it to burn
Well, it’s gone dead train
You gotta teach it to learn

My engine was pumpin’ steam
And I was grindin’ at you hard and fast
I was burnin’ down the rails
To heat the way
Haulin’ ass a-ridin’ up the tracks
And I laughed at the conductor
Who was tellin’ me my coal would never last
When the fire in my boiler
Up and quit before I came
There ain’t no empty cellar
Need a gone dead train

Yeah, gone dead train
You gotta teach it to burn
It’s gone dead train
You gotta teach to learn
Baby it’s a gone dead train

Да, пропал поезд
Ты должен научить его гореть
Ну, это мертвый поезд
Ты должен научить этому учиться

Мой двигатель прокачивал пар
И я жадно на тебя жаловался
Я сгорал по рельсам
Топить путь
Haulin ‘задница-Ridin’ вверх по рельсам
И я смеялся над проводником
Кто сказал мне, что мой уголь никогда не продлится
Когда огонь в моем котле
Выйди и уйди, прежде чем я пришел
Там нет не пустой погреб
Нужен мертвый поезд

Да, пропал поезд
Ты должен научить его гореть
Ушел мертвый поезд
Ты должен научить учиться
Детка, это мертвый поезд