GLyr

George Thorogood And The Destroyers – I Can’t Be Satisfied

Исполнители: George Thorogood And The Destroyers
Альбомы: George Thorogood And The Destroyers – George Thorogood And The Destroyers - Boogie People
обложка песни

George Thorogood And The Destroyers – I Can’t Be Satisfied перевод и текст

Текст:

Well I’m goin’ away to live
I won’t be back at all
Goin’ down south, child,
Don’t you worry at all

Перевод:

Ну, я ухожу жить
Я не вернусь вообще
Иди на юг, дитя,
Не волнуйся вообще

I got trouble
Woo-hoo and a worried mind
Well, I never can be satisfied
I can’t keep from cryin’

Well, I feel like snappin’
My pistol in your face
I’m gonna let some graveyard
Honey, be your restin’ place
I got trouble
Trouble and a worried mind
Well, no way in the world to be satisfied
I can’ keep from cryin’

Well, I know my little ole baby
She gonna jump and shout
That ole crazy lady
Lord, baby, I be walkin’ out
I got trouble
Woo-hoo and a worried mind
Well, I never can be satisfied
I can’t keep on cryin’

Well, I’m sittin’ in my basement
Sippin’ on my gin
Lookin’ for my baby,
She gonna come but I know not when
I got trouble
Trouble and a worried mind

У меня проблема
Woo-Hoo и взволнованный ум
Ну, я никогда не могу быть доволен
Я не могу удержаться от слез

Ну, я чувствую, что хватит
Мой пистолет тебе в лицо
Я дам какое-нибудь кладбище
Дорогая, будь местом отдыха
У меня проблема
Беда и беспокойство ума
Ну никак в мире не быть довольным
Я могу «не плакать»

Ну, я знаю, мой маленький оле ребенок
Она будет прыгать и кричать
Эта старая сумасшедшая леди
Господи, детка, я выхожу
У меня проблема
Woo-Hoo и взволнованный ум
Ну, я никогда не могу быть доволен
Я не могу плакать

Ну, я сижу в моем подвале
Сиппин на мой джин
Ищу моего ребенка,
Она придет, но я не знаю, когда
У меня проблема
Беда и беспокойство ума

Ain’t no way in the world to be satisfied
I can’t keep from cryin’

В мире нет способа быть удовлетворенным
Я не могу удержаться от слез

Альбом

George Thorogood And The Destroyers – George Thorogood And The Destroyers - Boogie People