George Thorogood And The Destroyers – Love Doctor перевод и текст

I’m a love doctor
I never went to doctor school
I’m a love doctor
I’ll fix you up as good as new

Я любовный доктор
Я никогда не ходил в школу доктора
Я любовный доктор
Я исправлю тебя как новый

If you need good lovin’
My love is gonna make you strong
By your side, baby,
That’s where I belong
I know you ache, but I can make your pain be gone

I’m a love doctor
I never went to doctor school
I’m a love doctor
I’ll fix you up as good as new
If you need love, I’d love to operate on you

The doctor is in
So just relax
Before you have
A heart attack!
You been mistreated
Done like dirt
Let me kiss it
Where it hurts

I’m your love doctor
I never been to doctor school
I’m your love doctor
My love is gonna work on you

I’m a love doctor
Never been to doctor school
Yes, I’m your love doctor

Если вам нужно хорошее любить
Моя любовь сделает тебя сильным
На твоей стороне, детка,
Вот где я принадлежу
Я знаю, что у вас болит, но я могу заставить вашу боль исчезнуть

Я любовный доктор
Я никогда не ходил в школу доктора
Я любовный доктор
Я исправлю тебя как новый
Если тебе нужна любовь, я бы с удовольствием прооперировал тебя

Врач в
Так что просто расслабься
Прежде чем у вас есть
Сердечный приступ!
С вами плохо обращались
Сделано как грязь
Позволь мне поцеловать это
Где болит

Я твой любовный доктор
Я никогда не был в школе доктора
Я твой любовный доктор
Моя любовь сработает на тебя

Я любовный доктор
Никогда не был в школе доктора
Да я твой любовный доктор

Yes, I’m your love doctor
I’m a love doctor
Ha, ha, I’m your love doctor
Fix you up as good as new, ha, ha, ha!
Yeah!

I’m your love doctor
I’d love to operate on you

Да я твой любовный доктор
Я любовный доктор
Ха, ха, я твой любовный доктор
Починить тебя как новенького, ха, ха, ха!
Да!

Я твой любовный доктор
Я хотел бы оперировать тебя