George Thorogood And The Destroyers – Rock & Roll Man перевод и текст

I’m a rock ‘n’ roll man
I’m a rock ‘n’ roll man
I rock all day in a garbage can
I’m a rock ‘n’ roll man

Я рок-н-ролл человек
Я рок-н-ролл человек
Я весь день качаю в мусорном баке
Я рок-н-ролл человек

And I’m a rock ‘n’ roll dude
I’m a rock ‘n’ roll dude
The words to my songs are vulgar and crude
I’m a rock ‘n’ roll dude, and I’m too rude

I gotta rock ‘n’ roll chick
She dresses real slick
I love the way her high heels click, click, click
She’s my rock ‘n’ roll chick
Man, she’s too hip

I’m a rock ‘n’ roll freak
I’m a rock ‘n’ roll freak
I wail on my guitar seven days a week
I’m a rock ‘n’ roll freak
I ain’t nobody’s geek

But I’m a rock ‘n’ roll king
I’m a rock ‘n’ roll king
Rockin’ and rollin’ since the dynasty of Ming
I’m a rock ‘n’ roll king
And I can’t even sing

I’m a rock ‘n’ roll cat
I’m a rock ‘n’ roll cat
I live all alone in a filthy dirty shack
I’m a rock ‘n’ roll cat
I really know where’s it at

Well, I’m a rock ‘n’ roll man

И я рок-н-ролл чувак
Я рок-н-ролл чувак
Слова к моим песням вульгарны и грубы
Я рок-н-ролл чувак, и я слишком груб

Я должен рок-н-ролл цыпленок
Она одевается очень гладко
Мне нравится, как ее высокие каблуки щелкают, нажимают, нажимают
Она мой рок-н-ролл
Чувак, она слишком модная

Я фанат рок-н-ролла
Я фанат рок-н-ролла
Я плачу на своей гитаре семь дней в неделю
Я фанат рок-н-ролла
Я не чей-то гик

Но я король рок-н-ролла
Я король рок-н-ролла
Рок-н-ролл со времен династии Мин
Я король рок-н-ролла
И я даже не могу петь

Я рок-н-ролл
Я рок-н-ролл
Я живу один в грязной грязной лачуге
Я рок-н-ролл
Я действительно знаю, где это

Ну, я рок-н-ролл человек