Gerry And The Pacemakers – Reelin And A Rockin’ перевод и текст
Текст:
Sometimes I do, then again I think I don’t.
Sometimes I will, then again I think I won’t.
Yeah, sometimes I do, then again I think I don’t.
Well, I looked at my watch it was nine twenty one
Перевод:
Иногда я делаю, потом снова думаю, что нет.
Иногда я буду, тогда снова я думаю, что не буду.
Да, иногда я делаю, потом снова думаю, что нет.
Ну, я посмотрел на часы, было девять двадцать один
We were rollin’ reelin’ and a- rockin’.
We were reelin’ and a- rockin’ and rollin’ till the break of dawn
Well, I looked at my watch, it was nine thirty-two,
There’s nothin’ I can do but dance with you.
We were rollin’, reelin’ and a-rockin’…
Well, I looked at my watch, it was nine fifty-four,
I said, «go ballerina give me more, more, more!»
We were rollin, reelin’ and a-rockin’…
Let’s go, hey!
Well, I looked at my watch, it was nine fifty-four,
Keep dancing, girl, give me more, more, more!»
We were rollin, reelin’ and a-rockin’…
Well, I looked at my watch, it was ten o-five,
Man, I didn’t know if I was dead or alive!
Go, reelin’ and a-rockin’…
Well, I looked at my watch, and it was time to go,
The band leader said, «We ain’t playin’ no mo’!»
Rock’n’roll, keep reelin’, reelin’, and a-rockin’…
Yeah, reeli’n and rock’n’rolling till break of dawn
Мы катались и катались.
Мы катались и качались и катались до рассвета
Ну, я посмотрел на часы, было девять тридцать два,
Я ничего не могу сделать, кроме как танцевать с тобой.
Мы катались, катались и качались …
Ну, я посмотрел на часы, было девять пятьдесят четыре,
Я сказал: «Иди, балерина, дай мне больше, больше, больше!»
Мы катались, катались и качались …
Пошли, эй!
Ну, я посмотрел на часы, было девять пятьдесят четыре,
Продолжай танцевать, девочка, дай мне больше, больше, больше! ”
Мы катались, катались и качались …
Ну, я посмотрел на часы, было без десяти пять,
Чувак, я не знал, жив я или нет!
Иди, катайся и качайся …
Ну, я посмотрел на часы, и пришло время идти,
Лидер группы сказал: «Мы не играем, не мо!»
Рок-н-ролл, продолжай катиться, кататься и качаться …
Да, reeli’n и рок-н-ролл до рассвета