Get Scared – Dance With The Dead перевод и текст
Текст:
Where the band never sleeps
The dead waltz through the streets
And I’m slowly falling
There’s a voice in my head
Перевод:
Где группа никогда не спит
Мертвый вальс по улицам
И я медленно падаю
В моей голове есть голос
«Join me, dance, dance, dance with the dead!»
Where the band never sleeps
The dead waltz through the streets
And I’m slowly falling
There’s a voice in my head
Whispering softly it says
«Join me, dance, dance, dance, dance with the dead!»
Whisper me a miracle
Or think of something logical
It’s all too hard to deal
And if I die before I wake
I pray the Lord my soul to take
And if there’s none, oh well.
Where the band never sleeps
The dead waltz through the streets
And I’m slowly falling
There’s a voice in my head
Whispering softly it says
«Join me, dance, dance, dance, dance with the dead!»
You’re screaming out a melody
You’re ignorant but still you scream
You’ve given up on hell
And if I die before I wake
I pray the Lord my soul to take
And if there’s none, oh well
“Присоединяйся ко мне, танцуй, танцуй, танцуй с мертвыми!”
Где группа никогда не спит
Мертвый вальс по улицам
И я медленно падаю
В моей голове есть голос
Тихо шепчет это говорит
“Присоединяйся ко мне, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй с мертвыми!”
Прошептать мне чудо
Или придумать что-нибудь логичное
Это слишком сложно
И если я умру, прежде чем я проснусь
Я молю Господа мою душу принять
А если нет, то ладно.
Где группа никогда не спит
Мертвый вальс по улицам
И я медленно падаю
В моей голове есть голос
Тихо шепчет это говорит
“Присоединяйся ко мне, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй с мертвыми!”
Ты кричишь мелодию
Вы невежественны, но все еще кричите
Вы отказались от ада
И если я умру, прежде чем я проснусь
Я молю Господа мою душу принять
И если нет, ну хорошо
Where the band never sleeps
The dead waltz through the streets
And I’m slowly falling
There’s a voice in my head
Whispering softly it says
«Join me, dance, dance, dance with the dead!»
Где группа никогда не спит
Мертвый вальс по улицам
И я медленно падаю
В моей голове есть голос
Тихо шепчет это говорит
“Присоединяйся ко мне, танцуй, танцуй, танцуй с мертвыми!”