Geto Boys – Damn It Feels Good To Be A Gangsta перевод и текст

Verse 1 — Scarface:
Damn it feels good to be a gangsta
A real gangsta-ass nigga plays his cards right
A real gangsta-ass nigga never runs his fucking mouth

Стих 1 – Лицо со шрамом:
Черт, хорошо быть гангстером
Настоящий гангста-ниггер правильно разыгрывает свои карты
Настоящий гангста-ниггер никогда не сует рот

Verse 2 — Bushwick Bill:
Damn it feels good to be a gangsta
Feeding the poor and helping out with their bills
Although I was born in Jamaica
Now I’m in the U.S. making deals
Damn it feels good to be a gangsta
I mean one that you don’t really know
Riding around town in a drop-top Benz
Hitting switches in my black ’64
Now gangsta-ass niggas come in all shapes and colors
Some got killed in the past
But this gangsta here is a smart one
Started living for the Lord and I’ll last

Стих 2 – Бушвик Билл:
Черт, хорошо быть гангстером
Кормление бедных и помощь с их счетами
Хотя я родился на Ямайке
Сейчас я в США заключаю сделки
Черт, хорошо быть гангстером
Я имею в виду тот, который вы действительно не знаете
Поездка по городу в откидном бенце
Хит переключатели в моем черном ’64
Теперь гангстерские нигеры бывают разных форм и цветов
Некоторые были убиты в прошлом
Но этот гангста здесь умный
Начал жить для Господа, и я буду в прошлом

Verse 3- Scarface:
Damn it feels good to be a gangsta
A real gangsta-ass nigga knows the play
The real gangsta-ass niggas get the flyest of the bitches
Ask that gangsta-ass nigga Little Jake
Now bitches look at gangsta-ass niggas like a stop sign
And play the role of Little Miss Sweet
But catch the bitch all alone get the digits, take her out
And end up hittin’ the ass with the meat
Cuz gangsta-ass niggas be the game playas
And everythings quiet in the clique
A gangsta-ass nigga pulls the trigger
And his partners in the posse ain’t tellin’ off shit
Real gangsta-ass niggas don’t talk much
All ya hear is the black from the gun blast
And real gangsta-ass niggas don’t run for shit
Cuz real gangsta-ass niggas can’t run fast
Now when you in the free world talkin’ shit do the shit
Hit the pen and let a mothafucka shank ya
But niggas like myself kick back and peep game
Cuz damn it feels good to be a gangsta

(«And now, a word from the President.»)

Verse 4 — J. Prince:
Damn it feels good to be a gangsta
Gettin’ voted into the White House
Everything lookin’ good to the people of the world
But the Mafia family is my boss
So every now and then I owe a favor gettin’ down
Like lettin’ a big drug shipment through
And send ’em to the poor community
So we can bust you know who
So voters of the world keep supportin’ me
And I promise to take you very far
Other leaders better not upset me
Or I’ll send a million troops to die at war
To all you Republicans, that helped me win
I sincerely like to thank you
Cuz now I got the world swingin’ from my nuts
And damn it feels good to be a gangsta

Стих 3-Scarface:
Черт, хорошо быть гангстером
Настоящий гангста-зад ниггер знает игру
Настоящие гангста-задницы получают самую большую суку
Спроси этого гангста-задницу ниггер Маленький Джейк
Теперь суки смотрят на гангста-ослов как на знак остановки
И сыграть роль маленькой мисс Свит
Но поймать суку в одиночку получить цифры, вытащить ее
И в конечном итоге попал в задницу с мясом
Потому что гангста-задницы ниггеры будут игрой
И все тихо в клике
Гангста-задница ниггер нажимает на курок
И его партнеры в отряде не рассказывают
Настоящие гангста-задницы ниггеры мало говорят
Все, что ты слышишь, это черный от взрыва пушки
И настоящие гангста-нигеры не бегают за дерьмом
Потому что настоящие гангста-задницы ниггеры не могут быстро бегать
Теперь, когда вы в свободном мире говорите дерьмо делать дерьмо
Ударь перо и позволь Мотафуке стиснуть тебя
Но ниггеры, как и я, пинаются и выглядывают
Потому что, черт возьми, это приятно быть гангстером

(«А теперь слово от президента».)

Стих 4 – Дж. Принс:
Черт, хорошо быть гангстером
Голосую в Белом доме
Все выглядит хорошо для людей мира
Но семья мафии – мой босс
Так что время от времени я должен получить услугу
Как и большая партия наркотиков через
И отправить их в бедное сообщество
Таким образом, мы можем разорить, вы знаете, кто
Так что избиратели мира поддерживают меня
И я обещаю отвести вас очень далеко
Другие лидеры лучше не расстраивать меня
Или я отправлю миллион солдат, чтобы умереть на войне
Всем вам, республиканцам, которые помогли мне победить
Я искренне хотел бы поблагодарить вас
Потому что теперь я получил мир качается от моих орехов
И чертовски приятно быть гангстером