Ghost Of The Robot – Hello перевод и текст

Hello
Is it me you can’t say
«Hello»?
Is it me you can’t ignore?

Здравствуйте
Это я не могу сказать
“Здравствуйте”?
Ты меня не можешь игнорировать?

When I say «Hello»
Is it me, you’re sayin’
«Oh hell, no!»
As you exude what you adore
Like I can’t see you anymore

Hello, you know you want it too
So don’t pretend this is where this ends
Let’s have a good time in the sun
Some hood times on the run
Because I’ve never known
What it is to say
I fall in love
Ten times a day

Oh, could you be the one?
Or could you be some fun?

So say
«Hello?»
Why don’t we move fast and we’ll
Take it slow?
Just like that song you used to know
Or that movie that you don’t

Mellow
Take all your energy and let it flow
Like you ever have before
You’ll never know what could be

Когда я говорю «Привет»
Это ты мне говоришь?
“О черт возьми, нет!”
Как вы источаете то, что вы обожаете
Как будто я тебя больше не вижу

Здравствуйте, вы знаете, что хотите это тоже
Так что не притворяйся, что на этом все и заканчивается
Давайте хорошо провести время на солнце
Некоторые времена капота на ходу
Потому что я никогда не знал
Что это сказать
я влюбился
Десять раз в день

О, ты мог бы быть тем?
Или ты мог бы повеселиться?

Так сказать
“Здравствуйте?”
Почему бы нам не двигаться быстро, и мы будем
Помедленней?
Как та песня, которую вы знали
Или тот фильм, который вы не делаете

сочный
Возьми всю свою энергию и позволь ей течь
Как и раньше
Вы никогда не узнаете, что может быть

Every once in a while
A song will come along
And helps you
Turn to right from wrong

Oh could this be the one?
A One Hit’s Wonder and done?
Though I’ve never known
What it is to say
I fall in love
Each and every way

Oh could you be the one?
Or, could you be some fun?

Oh, Halo
I dunno why I feel it’s all just for show
But if it’s all the same to you
Then pleasantries won’t do
If you don’t say

Время от времени
Песня придет
И помогает тебе
Повернуть направо от неправильного

О, это может быть один?
A One Hit Wonder и готово?
Хотя я никогда не знал
Что это сказать
я влюбился
Каждый путь

О, ты можешь быть тем?
Или ты мог бы повеселиться?

О, ореол
Я не знаю, почему я чувствую, что все это только для галочки
Но если тебе все равно
Тогда шутки не пойдут
Если не скажешь