Ghost Town – Down перевод и текст

I call but you’re never there
they weren’t with us to hear you swear
this time will be different
I’m through with the belligerence

Я звоню, но ты никогда не там
они не были с нами, чтобы слышать, как ты клянешься
это время будет другим
Я покончил с воинственностью

History repeats itself
but here I stand so sad with myself
not because you’re hurting me
because I let you
because I let you

I give up on you
cuz you gave up on me
if you kept your word
this wouldn’t be
this wouldn’t be eating me alive
(and killing you)

Don’t leave me out to dry
with me it’s do or die
Don’t roll the dice with me
you won’t win
my luck is looking down

down down down
down down down
down down down
down

My luck is looking

I’ve tried in every circumstance
to be me to be a better man
but I can only take so much
before I crumble before I cave in

This life we lead is a privileged one

История повторяется
но здесь я стою так грустно с собой
не потому что ты делаешь мне больно
потому что я позволил тебе
потому что я позволил тебе

Я сдаюсь
Потому что ты отказался от меня
если ты сдержал свое слово
это не будет
это не съест меня живьем
(и убивает тебя)

Не оставляй меня, чтобы высохнуть
со мной это сделать или умереть
Не бросай кости со мной
ты не выиграешь
моя удача смотрит вниз

вниз вниз вниз
вниз вниз вниз
вниз вниз вниз
вниз

Моя удача смотрит

Я пытался в любых обстоятельствах
быть мной, чтобы быть лучшим человеком
но я могу только так много
прежде чем я рухну, прежде чем я обрушусь

Эта жизнь, которую мы ведем, является привилегированной

Don’t leave me out to dry
with me It’s do or die
Don’t roll the dice with me
You won’t win
my luck is looking down

down down down
down down down
down down down
down

My luck is looking down

down down down
down down down
down down down
down

My luck is looking down

I call but you’re never there
They weren’t with us to hear you swear
this time will be different
I’m through with the belligerence

I call but you’re never there
They weren’t with us to hear you swear
this time will be different
I’m through with the belligerence

down down down
down down down
down down down
down

Don’t leave me out to dry
with me it’s do or die
Don’t roll the dice with me
you won’t win my luck is looking down

down down down
down down down
down down down
down

My luck is looking down

down down down
down down down
down down down
down
my luck is looking down

Не оставляй меня, чтобы высохнуть
со мной это сделать или умереть
Не бросай кости со мной
Ты не выиграешь
моя удача смотрит вниз

вниз вниз вниз
вниз вниз вниз
вниз вниз вниз
вниз

Моя удача смотрит вниз

вниз вниз вниз
вниз вниз вниз
вниз вниз вниз
вниз

Моя удача смотрит вниз

Я звоню, но ты никогда не там
Они не были с нами, чтобы слышать, как ты клянешься
это время будет другим
Я покончил с воинственностью

Я звоню, но ты никогда не там
Они не были с нами, чтобы слышать, как ты клянешься
это время будет другим
Я покончил с воинственностью

вниз вниз вниз
вниз вниз вниз
вниз вниз вниз
вниз

Не оставляй меня, чтобы высохнуть
со мной это сделать или умереть
Не бросай кости со мной
ты не выиграешь моя удача смотрит вниз

вниз вниз вниз
вниз вниз вниз
вниз вниз вниз
вниз

Моя удача смотрит вниз

вниз вниз вниз
вниз вниз вниз
вниз вниз вниз
вниз
моя удача смотрит вниз