GLyr

gianni – Pay Stub

Исполнители: gianni
Альбомы: gianni – gianni - Backstreet Boy Meets World
обложка песни

gianni – Pay Stub перевод и текст

Текст:

Gianni:
Yeah, yeah, I got change and then I changed up
Yeah, yeah, now they looking at the pay stub
I’m just tryna get mine, hell yeah

Перевод:

Джанни:
Да, да, я получил изменения, а затем я изменился
Да, да, теперь они смотрят на платежную квитанцию
Я просто пытаюсь получить мой, черт возьми, да

I guess that’s what they meant by being young and rich and famous

Kyle:
Yeah, now I’ve got the bread, I don’t really need the crumbs
I can finally go and pay my mom’s mortgage
Now I’m doing everything I wanted
Back when I was broke as shit and I could never afford it
If you show up to the crib and I know you never thought that we would would make it, I’ma show you where the door is
Ay, everybody else is supportive
Ay, I’ma get the champagne, I’ma pour it
Woah, I’ma pull up with the ceiling missing
‘Cause I always used to dream about a drop top
Eating well my diet steak shrimp and lobster can you hate it when I always used to eat up out the crockpot
All these woman showing up in a two piece
Now a proper name I’ve gotta act booshie
‘Bout to spend a couple grand, make a couple grand
That shit ain’t a problem when it’s coming in like loose leaf
Ay, been out to L.A
They been saying that I’ve changed
I’m just saying I’ve got paid
I’m just saying when you put in overtime, working night into the day
Then the top’s the only place that you can stay if you don’t weigh up
Flights across the country, Maryland to LAX, kinda like it in the air, I’ma stay up
Aw man, look back, me and Gianni used to really struggle on the pay stub
Look how we done came up

Gianni:
Yeah, yeah, I got change and then I changed up

Я думаю, это то, что они имели в виду, будучи молодым, богатым и знаменитым

Кайл:
Да, теперь у меня есть хлеб, мне не нужны крошки
Я наконец могу пойти и заплатить ипотечный кредит моей мамы
Сейчас я делаю все, что хотел
Назад, когда я был сломлен как дерьмо, и я никогда не мог себе это позволить
Если ты покажешь к кроватке, и я знаю, что ты никогда не думал, что мы сделаем это, я покажу тебе, где дверь
Да, все остальные поддерживают
Да, я принесу шампанское, я его разлей
Вау, я потяну с отсутствующим потолком
Потому что я всегда мечтал о падении сверху
Хорошо питаясь моей диетой, стейк из креветок и лобстера может тебя ненавидеть, когда я всегда кушал марихуану
Все эти женщины появляются в двух частях
Теперь правильное имя, я должен действовать Booshie
«Чтобы потратить пару великих, сделать пару великих
Это дерьмо не проблема, когда он входит как вкладыш
Да, был с Л.А.
Они говорили, что я изменился
Я просто говорю, что мне заплатили
Я просто говорю, что когда ты вкладываешь сверхурочную работу, работая ночь в день
Тогда верх – единственное место, где вы можете остановиться, если не взвесить
Полеты по всей стране, от Мэриленда до LAX, вроде как в воздухе, я не сплю
Оу, парень, оглянись назад, я и Джанни действительно боролись за зарплату
Посмотри, как мы придумали

Джанни:
Да, да, я получил изменения, а затем я изменился

Yeah, yeah, now they looking at the pay stub
I’m just tryna get mine, hell yeah
I guess that’s what they meant by being young and rich and famous

Kyle:
I just bought myself a damn brand new crib
I remember Craigslist, looking with the rent
I remember not a single person wanted give me time of day
Now they asking how I’ve been
‘What you up to? ‘
‘Where you at? ‘
How the label mean it’s going? Nah, nah
Pree the fifth, now I pay the billies
See I got the keys, keys, keys
Tryna ride, tryna get up on a whip
Hell nah, no time
All this goddamn money, I just gotta make it mine
Then I gotta go and blow on my
?
drive
Tryna feel alive
All the women like a dime
Oh shit I ain’t lying
Honour to my dream and I made it in the real life
See the differences that you never know what it feel like
Now I’ve got success and I can pay the tab for me
And all my homies, being broke just doesn’t feel right
You back at home while I’m up on a flight
My job’s my hobby, while you nine to five
Always up working while you working nights
Just got my piece of the pie
Look, this song that just got me the cheque, that just got me the crib with the waterfront view, I’m just living the life
And my homies are too
And I swore it would happen, way before my bank account knew

Gianni:
Yeah, yeah, I got change and then I changed up
Yeah, yeah, now they looking at the pay stub
I’m just tryna get mine, hell yeah
I guess that’s what they meant by being young and rich and famous

You know I got all this on my own
Nothing here is rented, I don’t need a loan
Rolex, diamonds, saying that I changed
‘Cause I got some change
Guess I ain’t the same

You know I got all this on my own
Nothing here is rented, I don’t need a loan
Rolex, diamonds, saying that I changed
‘Cause I got some change
Guess I ain’t the same

Да, да, теперь они смотрят на платежную квитанцию
Я просто пытаюсь получить мой, черт возьми, да
Я думаю, это то, что они имели в виду, будучи молодым, богатым и знаменитым

Кайл:
Я только что купил себе чертовски новую кроватку
Я помню Craigslist, глядя с арендой
Я помню, ни один человек не хотел дать мне время суток
Теперь они спрашивают, как я
‘Что ты задумал? ‘
‘Где ты? ‘
Как ярлык означает, что идет? Нет, нет
Прип пятый, теперь я оплачиваю конфеты
Смотри, я получил ключи, ключи, ключи
Tryna Ride, Tryna встать на кнут
Черт возьми, нет времени
Все эти проклятые деньги, я просто должен сделать их своими
Тогда я должен пойти и взорвать мой
?
водить машину
Tryna чувствую себя живым
Все женщины любят копейки
О, дерьмо, я не вру
Честь моей мечте, и я сделал это в реальной жизни
Смотрите различия, которые вы никогда не знаете, каково это чувствовать
Теперь у меня есть успех, и я могу заплатить за меня
И все мои дружки, разоренные просто не чувствуют себя хорошо
Вы вернулись домой, пока я в самолете
Моя работа – мое хобби, а ты с девяти до пяти
Всегда работать, пока ты работаешь по ночам
Только что получил мой кусок пирога
Слушай, эта песня, которая только что дала мне чек, которая только что дала мне кроватку с видом на набережную, я просто живу жизнью
И мои друзья тоже
И я поклялся, что это произойдет, еще до того, как мой банковский счет узнал

Джанни:
Да, да, я получил изменения, а затем я изменился
Да, да, теперь они смотрят на платежную квитанцию
Я просто пытаюсь получить мой, черт возьми, да
Я думаю, это то, что они имели в виду, будучи молодым, богатым и знаменитым

Вы знаете, я получил все это самостоятельно
Здесь ничего не сдается, кредит мне не нужен
Rolex, бриллианты, говорят, что я изменился
Потому что я получил некоторые изменения
Думаю, я не тот

Вы знаете, я получил все это самостоятельно
Здесь ничего не сдается, кредит мне не нужен
Rolex, бриллианты, говорят, что я изменился
Потому что я получил некоторые изменения
Думаю, я не тот

Альбом

gianni – gianni - Backstreet Boy Meets World