Gilbert O’Sullivan – Don’t Bother At All перевод и текст

Went and left me on my own before
Said you don’t want me round anymore
Found some other fool to come and care for you
Now you’re back and though my heart is sad

Пошел и оставил меня самостоятельно, прежде чем
Сказал, что ты больше не хочешь меня
Нашел другого дурака, который придет и позаботится о тебе
Теперь ты вернулся, и хотя мое сердце грустно

You still want me but girl I’m still mad at you
So baby don’t bother at all
When I see you walking down the street
I feel so sorry for the one you meet

Now I know what you are like and what you can do
That was then and now you’re at my door
What can I tell you that I haven’t before, we’re through
So baby don’t bother at all

From a bird’s eye view to a T-bone steak
From above to below the human race
Have about as much respect for each other as we demand
To the moon to the wrong southside of you

Still remember how you used to care
Take you with me almost everywhere
Seems so funny to think that you’d be untrue
But the day you ran away with him

You made a fool of me and that I think is cruel
So baby don’t bother at all
A bed of roses suppose it doesn’t exist
Would you believe,I believe that believing in this

Is like a suit on a groom and the bride he’s going to wed
Well instead go asleep in separate beds
Went and left me on my own before
Said you don’t want me ’round anymore

Found another fool to come and care for you
Now you’re back and though my heart is sad

Ты все еще хочешь меня, но девочка, я все еще злюсь на тебя
Так что, детка, не беспокойся вообще
Когда я вижу, как ты идешь по улице
Мне так жаль того, кого ты встретишь

Теперь я знаю, что вы из себя представляете и что вы можете сделать
Это было тогда и сейчас ты у моей двери
Что я могу сказать вам, что я не имел раньше, мы через
Так что, детка, не беспокойся вообще

С высоты птичьего полета на стейк на косточке
Сверху вниз человеческая раса
Имейте столько же уважения друг к другу, сколько мы требуем
На Луну не к той южной стороне от тебя

До сих пор помню, как вы заботились
Возьми с собой почти везде
Кажется смешным думать, что ты не прав
Но в тот день, когда ты убежал с ним

Вы выставили меня дураком, и я думаю, что это жестоко
Так что, детка, не беспокойся вообще
Кровать из роз предположим, что ее не существует
Вы поверите, я верю, что верить в это

Это как костюм на жениха и невесту, которую он собирается жениться
Ну вместо того, чтобы уснуть в отдельных кроватях
Пошел и оставил меня самостоятельно, прежде чем
Сказал, что ты больше не хочешь меня

Найден еще один дурак, который придет и позаботится о тебе
Теперь ты вернулся, и хотя мое сердце грустно

So baby don’t bother at all
So baby don’t bother at all
So baby don’t bother at all

Так что, детка, не беспокойся вообще
Так что, детка, не беспокойся вообще
Так что, детка, не беспокойся вообще