Gilbert O’Sullivan – In Other Words перевод и текст
Текст:
Well come on everybody it is time we were going
I’ve got a whole lot of loving and it’s suddenly growing
I get up, I go out, I come in, roundabout
After that ain’t no doubt
Перевод:
Ну давай всем пора уже собирались
У меня есть много любви, и она внезапно растет
Я встаю, я выхожу, я захожу, карусель
После этого нет никаких сомнений
(In other words)
He’s so cunning
I say love what you doing if you don’t mind me asking
You either lead me to ruin or leading me in passing
Either way I propose with a ring I suppose
After that heaven knows
No matter how you go about it
It’s the same old story
(In other words)
Love and glory
(In other words)
Same old story
(In other words)
Love no glory
Don’t mind people eating fast-food
Don’t give a damn about the damn cube
Except when a kid of maybe nine demonstrates how
You get up, go to school
Pay attention to rules
If you’re smart don’t be cruel
You can never for what ever reason
Move a mountain
(In other words)
Just go around them
(In other words)
(Другими словами)
Он такой хитрый
Я говорю, люби, что ты делаешь, если ты не возражаешь, я спрашиваю
Вы либо ведете меня к гибели, либо ведете мимоходом
В любом случае я предлагаю с кольцом я полагаю
После этого небеса знают
Неважно, как вы идете об этом
Это та же старая история
(Другими словами)
Любовь и слава
(Другими словами)
Та же самая история
(Другими словами)
Не люби славу
Не против людей, которые едят фаст-фуд
Не наплевать на проклятый куб
За исключением случаев, когда девятилетний ребенок демонстрирует, как
Ты встаешь, иди в школу
Обратите внимание на правила
Если ты умный, не будь жестоким
Вы никогда не можете по какой-либо причине
Переместить гору
(Другими словами)
Просто обойди их
(Другими словами)
(In other words)
Just go round them
Don’t mind people eating fast-food
Don’t give a damn about the damn cube
Well come on everybody it is time we were going
I said I love what you’re ruin but I can’t what you’re growing
I get up, I go out, I come in, roundabout
After that ain’t no doubt
You can never skin a rabbit when he’s off and running
(In other words)
He’s so cunning
(In other words)
Same old story
(In other words)
Love and glory
(Другими словами)
Просто обойди их
Не против людей, едящих фаст-фуд
Не наплевать на проклятый куб
Ну давай всем пора уже собирались
Я сказал, что люблю то, что ты разрушаешь, но я не могу то, что ты растешь
Я встаю, я выхожу, я захожу, карусель
После этого нет никаких сомнений
Вы никогда не сможете снять кожу с кролика, когда он не работает
(Другими словами)
Он такой хитрый
(Другими словами)
Та же самая история
(Другими словами)
Любовь и слава