Gillian Welch – The Devil Had A Hold Of Me перевод и текст

Now I was just a girl of two
Now I was just a girl of two
With a golden heart and a button shoe

The devil had a hold of me

Теперь я была просто девушкой двух лет
Теперь я была просто девушкой двух лет
С золотым сердцем и ботильоном на пуговицах

Дьявол держал меня

There was something wrong with the butcher’s boy
Was something wrong with the butcher’s boy
He trembled in his hand and voice

The devil had a hold of me
The devil had a hold of me
The others knew to let him be
But the devil had a hold of me

Now the tailpipe spit and the engine roared
The tailpipe spit and the engine roared
I’s waving out the Plymouth door

And the devil had a hold of me
The devil had a hold of me
The old folks saw the last they’d see
The devil had a hold of me

I dreamed last night that my time was done
I dreamed last night that my time was done
And my soul flew up to the holy son

But the devil had a hold of me
The devil had a hold of me
I snapped back down when he pulled my lead
The devil had a hold of me

There’re those who’ll laugh and not believe
There’re those who’ll laugh and not believe

Что-то не так с мальчиком мясника
Что-то не так с мальчиком мясника
Он дрожал в его руке и голосе

Дьявол держал меня
Дьявол держал меня
Другие знали, чтобы позволить ему быть
Но дьявол держал меня

Теперь выхлопная труба плюнула и двигатель заревел
Слюна выхлопной трубы и двигатель взревели
Я размахиваю дверью Плимута

И дьявол держал меня
Дьявол держал меня
Старые люди видели последнее, что увидят
Дьявол держал меня

Прошлой ночью мне снилось, что мое время закончилось
Прошлой ночью мне снилось, что мое время закончилось
И моя душа взлетела к святому сыну

Но дьявол держал меня
Дьявол держал меня
Я откинулся назад, когда он вытащил меня
Дьявол держал меня

Есть те, кто будет смеяться и не верить
Есть те, кто будет смеяться и не верить

The devil had a hold of me
The devil had a hold of me
I turned my head and I could see
The devil had a hold of me
I turned my head and I could see
The devil had a hold of me

Дьявол держал меня
Дьявол держал меня
Я повернул голову и увидел
Дьявол держал меня
Я повернул голову и увидел
Дьявол держал меня