Gillian Welch – Winter’s Come And Gone перевод и текст

Oh little red bird
Come to my window sill
Been so lonesome
Shaking that morning chill

О, маленькая красная птичка
Подойди к моему подоконнику
Было так одиноко
Встряхивая тем утром холод

So long now I’ve been out
In the rain and snow
But winter’s come and gone
A little bird told me so

Oh little blue bird
Pearly feather breast
Five cold nickels all I got left
Oh little blue bird
What am I gonna do
Five cold nickels
Ain’t gonna see me through

So long now I’ve been out
In the rain and snow
But winter’s come and gone
A little bird told me so

Oh little black bird
On my wire line
Dark as trouble
In this heart of mine
Poor little black bird
Sings a worried song
Dark as trouble

Так давно я был вне
В дождь и снег
Но зима пришла и ушла
Маленькая птичка сказала мне так

О маленькая синяя птичка
Жемчужное перо груди
Пять холодных никелей все, что у меня осталось
О маленькая синяя птичка
Что я буду делать
Пять холодных никелей
Не увидишь меня до конца

Так давно я был вне
В дождь и снег
Но зима пришла и ушла
Маленькая птичка сказала мне так

О маленькая черная птица
На моей проводной линии
Темно как проблема
В этом моем сердце
Бедная маленькая черная птичка
Поет встревоженную песню
Темно как проблема

So long now I’ve been out
In the rain and snow
But winter’s come and gone
A little bird told me so

So long now I’ve been out
In the rain and snow
But winter’s come and gone
A little bird told me so

Так давно я был вне
В дождь и снег
Но зима пришла и ушла
Маленькая птичка сказала мне так

Так давно я был вне
В дождь и снег
Но зима пришла и ушла
Маленькая птичка сказала мне так