GLyr

Gin Blossoms – Come On Hard

Исполнители: Gin Blossoms
Альбомы: Gin Blossoms – Gin Blossoms - Major Lodge Victory
обложка песни

Gin Blossoms – Come On Hard перевод и текст

Текст:

Can we take this hell away to soul
I figured all this time by now we’d grown
Can you wake up suddenly feeling pleased
Been walking all this time while down on your knees

Перевод:

Можем ли мы принять этот ад в душу
Я полагал, что все это время мы выросли
Можете ли вы проснуться внезапно, чувствуя себя довольным
Ходил все это время, пока ты на коленях

Staring at the starlight
I can smell those brackish waters
I swear I’ve had this feeling here before
Come on hard at night I pine for you and no other
I promise I won’t hurt you anymore

Poor us, frail as they come
And thinking all this time I’m right and I’m not
I cannot help myself and I know it’s not your fault
I was certain then but now I don’t know

Staring at the starlight
I can smell those brackish waters
I swear I’ve had this feeling here before
Come on hard at night I cry for you and all the others
I promise I won’t hurt them anymore
(Hey!)

(I promise I won’t hurt you anymore)
(I promise I won’t hurt you anymore)
Staring at the starlight
(I promise I won’t hurt you anymore)
I can smell those brackish waters
(I promise I won’t hurt you anymore)
I swear I’ve had this feeling here before
Come on hard at night I cry for you and all the others
I promise I won’t hurt them anymore

Staring at the starlight
I can smell those brackish waters

Смотреть на звездный свет
Я чувствую запах этих солоноватых вод
Клянусь, у меня было такое чувство здесь раньше
Давай тяжело ночью я тоскую по тебе и другим
Я обещаю, что больше не сделаю тебе больно

Плохо нам, хилые, как они приходят
И думая все это время, я прав, и я не
Я не могу с собой поделать, и я знаю, что это не твоя вина
Я был уверен тогда, но теперь я не знаю

Смотреть на звездный свет
Я чувствую запах этих солоноватых вод
Клянусь, у меня было такое чувство здесь раньше
Давай тяжело ночью я плачу за тебя и всех остальных
Я обещаю, что больше не причиню им вреда
(Привет!)

(Обещаю, я больше не сделаю тебе больно)
(Обещаю, я больше не сделаю тебе больно)
Смотреть на звездный свет
(Обещаю, я больше не сделаю тебе больно)
Я чувствую запах этих солоноватых вод
(Обещаю, я больше не сделаю тебе больно)
Клянусь, у меня было такое чувство здесь раньше
Давай тяжело ночью я плачу за тебя и всех остальных
Я обещаю, что больше не причиню им вреда

Смотреть на звездный свет
Я чувствую запах этих солоноватых вод

I swear I’ve had this feeling here before
(Before)
Come on hard at night I cry for you and no other
I promise I won’t hurt you anymore
Well I promise I won’t hurt you anymore

Клянусь, у меня было такое чувство здесь раньше
(Перед)
Давай тяжело ночью, я плачу о тебе и других
Я обещаю, что больше не сделаю тебе больно
Ну, я обещаю, что больше не причиню тебе вреда

Альбом

Gin Blossoms – Gin Blossoms - Major Lodge Victory