Gin Blossoms – Goin’ To California перевод и текст

Текст:

I know where you are
Always on a shooting star
But I know that I could find
A special place of mine

Перевод:

я знаю где ты
Всегда на падающей звезде
Но я знаю, что смог найти
Особое место мое

And I’ll never want to go

And I’ll beg borrow and steal
To get to where you are
This time’s for real
And I’m going to California
And I swear I’ve got to warn Ya
That I may never leave again
Leave California…

Wonder what’s in store
Is it time for us to fall apart
And I know that I will find
Something else of mine
And I know this one will fall apart

And I’ll beg borrow and steal
To get to where you are
This one’s for real
And I’m going to California
And I swear I’ve got to warn Ya
That I may never leave again
Leave California…

And I’ll beg borrow or steal
To get to where you are
This one’s for real
And I’m going to California
And I swear I’ve got to warn Ya
That I may never leave again

И я никогда не хочу идти

А я попрошу одолжить и украсть
Чтобы добраться туда, где вы находитесь
На этот раз по-настоящему
И я еду в Калифорнию
И я клянусь, я должен предупредить Я.
Что я больше никогда не уйду
Покинуть Калифорнию …

Интересно, что в магазине
Не пора ли нам развалиться
И я знаю, что найду
Что-то еще мое
И я знаю, что этот развалится

А я попрошу одолжить и украсть
Чтобы добраться туда, где вы находитесь
Это по-настоящему
И я еду в Калифорнию
И я клянусь, я должен предупредить Я.
Что я больше никогда не уйду
Покинуть Калифорнию …

А я попрошу одолжить или украсть
Чтобы добраться туда, где вы находитесь
Это по-настоящему
И я еду в Калифорнию
И я клянусь, я должен предупредить Я.
Что я больше никогда не уйду

Leave California…

I may never leave again
Leave California…

Leave California…

Покинуть Калифорнию …

Я могу никогда не уйти снова
Покинуть Калифорнию …

Покинуть Калифорнию …