Gin Blossoms – I Can Sleep перевод и текст
Текст:
She can be anywhere she wants to be tonight
In the arms of another man I know
But that won’t bring me down on the night I’ve got tonight
There’s nothing there, can you understand at all???
Перевод:
Она может быть где угодно сегодня вечером
В объятиях другого человека, которого я знаю
Но это не подведет меня в ту ночь, что у меня есть сегодня вечером
Там ничего нет, ты вообще можешь понять ???
Cause I can sleep without you…
I’ve got no reason to doubt it
I can’t live without it
I ain’t in no big hurry
My life ain’t filled with worries
Lots of men tie themselves in knots all over you
That’s something I promised myself I’d never ever do
Cause life’s too short to go on living with this sin
Cause I saw a pretty face and you know I’d cave right in
Cause I can sleep without you…
Well I’ve got no reason to doubt it
I can’t live without it
I ain’t in no big hurry
But I’ve been filled with worries
Well she can be anywhere she wants to be tonight
In the arms of another man I know
But that won’t bring me down on the night I’ve got tonight
There’s nothing there, can you understand at all??
Cause I can sleep without you…
Well I’ve got no reason to doubt it
I can’t live without it
I ain’t in no big hurry
But I’ve been filled with worries
I can I can I can sleep without you…
I’ve got no reason to doubt it
I can’t live without it
I ain’t in no big hurry
My life ain’t filled with worries
Lots of men tie themselves in knots all over you
That’s something I promised myself I’d never ever do
Cause life’s too short to go on living with this sin
Cause I saw a pretty face and you know I’d cave right in
Cause I can sleep without you…
Well I’ve got no reason to doubt it
I can’t live without it
I ain’t in no big hurry
But I’ve been filled with worries
Well she can be anywhere she wants to be tonight
In the arms of another man I know
But that won’t bring me down on the night I’ve got tonight
There’s nothing there, can you understand at all??
Cause I can sleep without you…
Well I’ve got no reason to doubt it
I can’t live without it
I ain’t in no big hurry
But I’ve been filled with worries
I can I can I can sleep without you…
Потому что я могу спать без тебя …
У меня нет причин сомневаться в этом
Я не могу жить без этого
Я не спешу
Моя жизнь не наполнена заботами
Многие мужчины связывают себя с тобой
Это то, что я обещал себе, я никогда не буду делать
Потому что жизнь слишком коротка, чтобы продолжать жить с этим грехом
Потому что я видел красивое лицо, и вы знаете, я бы прогуливался прямо в
Потому что я могу спать без тебя …
Ну, у меня нет причин сомневаться в этом
Я не могу жить без этого
Я не спешу
Но я был полон забот
Ну, она может быть там, где она хочет быть сегодня вечером
В объятиях другого человека, которого я знаю
Но это не подведет меня в ту ночь, что у меня есть сегодня вечером
Там ничего нет, ты вообще можешь понять ??
Потому что я могу спать без тебя …
Ну, у меня нет причин сомневаться в этом
Я не могу жить без этого
Я не спешу
Но я был полон забот
Я могу, я могу, я могу спать без тебя …
У меня нет причин сомневаться в этом
Я не могу жить без этого
Я не спешу
Моя жизнь не наполнена заботами
Многие мужчины связывают себя с тобой
Это то, что я обещал себе, я никогда не буду делать
Потому что жизнь слишком коротка, чтобы продолжать жить с этим грехом
Потому что я видел красивое лицо, и вы знаете, я бы прогуливался прямо в
Потому что я могу спать без тебя …
Ну, у меня нет причин сомневаться в этом
Я не могу жить без этого
Я не спешу
Но я был полон забот
Ну, она может быть там, где она хочет быть сегодня вечером
В объятиях другого человека, которого я знаю
Но это не подведет меня в ту ночь, что у меня есть сегодня вечером
Там ничего нет, ты вообще можешь понять ??
Потому что я могу спать без тебя …
Ну, у меня нет причин сомневаться в этом
Я не могу жить без этого
Я не спешу
Но я был полон забот
Я могу, я могу, я могу спать без тебя …